REEL FACE: | FACE Fìor: |
![]() | ![]() Rugadh:1874 Àite breith:Kardzhali, Roinn Edirne, Ìmpireachd Ottoman Bàs:15 Màrt 1921, Berlin, A ’Ghearmailt (murt) |
![]() Rugadh:27 Faoilleach 1940 Àite breith: Los Angeles, California, USA | ![]() Rugadh:26 Giblean, 1856 Àite breith:Mannheim, Baden, A ’Ghearmailt Bàs:25 Samhain, 1946, Cathair New York, New York, USA (hemorrhage cerebral) |
![]() Rugadh:30 Iuchar, 1948 Àite breith: Casablanca, Dìonadair Frangach Morocco | ![]() Rugadh:2 Màrt, 1856 Àite breith:Putanges-Pont-Écrepin, An Fhraing Bàs:16 Gearran, 1940 |
Is e ficsean na prìomh charactaran agus an sgeulachd aca. Tha seo a ’toirt a-steach an triantan gaoil eadar Ana (Charlotte Le Bon), Armenia a thogadh ann am Paris; a leannan neach-naidheachd Ameireaganach Chris Myers (Christian Bale); agus an oileanach meidigeach Armenia, Mikael Boghosian (Oscar Isaac), a tha ann an gaol leatha. Chaidh an sgeulachd gaoil a chruthachadh leis na sgrìobhadairean sgrion Terry George agus Robin Swicord. Ach, gu math coltach Dotair Zhivago , tha na prìomh thachartasan poilitigeach a tha a ’dol air adhart timcheall air na caractaran sin gu ìre mhòr fìrinneach. Tha seo a ’toirt a-steach cruinneachadh de Armenians Crìosdail, a thòisich an Genocide Armenia sa Ghiblean 1915. Chaidh na bailtean slàn a dhubhadh às às deidh sin, mar a tha Mikael ag ionnsachadh mar a thachair don bhaile aige fhèin san fhilm.
Tha an triantan gaoil eadar Chris (Christian Bale), Ana (Charlotte Le Bon) agus Mikael (Oscar Isaac) gu tur ficseanail, mar a tha na caractaran.
Tha an Genocide Armenia a ’toirt iomradh air cruinneachadh agus marbhadh timcheall air 1.5 millean Armenianaich Crìosdail eadar 1915 agus 1922 le Muslamaich Ìmpireachd Ottoman (agus an stàit a thàinig às a dhèidh, Poblachd na Tuirc). Bha a ’mhòr-chuid a chaidh a mharbhadh nan saoranaich den Ìmpireachd Ottoman. Thathas cuideachd a ’toirt iomradh air an genocide mar an Holocaust Armenia agus tha e ro 20 bliadhna air Holocaust Iùdhach.
Tha. Rè ar sgrùdadh a-steach An Gealladh fìor sgeulachd, dh ’ionnsaich sinn gu bheil riaghaltas na Tuirc a’ diùltadh gabhail ris mar mhurt-cinnidh, ag ràdh gur e dìreach còmhstri creideimh a bh ’ann eadar Crìosdaidhean agus Muslamaich (b’ e an fheadhainn mu dheireadh dhiubh a ’mhòr-chuid). Chan eil a ’mhòr-chuid de Turcaich den bheachd gur e murt-cinnidh a bh’ ann an cuir às do 1.5 millean Armenianach le armachd na Tuirc. Leis an fhìrinn innse, tha mòran nach eil ga aideachadh idir , agus cha tèid cuid eile cho fada ri murt. Is e aon adhbhar nach eilear a ’bruidhinn mu dheidhinn anns an Tuirc air sgàth gu bheil e mì-laghail bruidhinn mu dheidhinn Genocide Armenia. Le timcheall air 2 mhillean Armenianach a ’fuireach ann an Ìmpireachd Ottoman mus deach am marbhadh, tha e duilich a dhol às àicheadh nach b’ e oidhirp eagarach a bh ’ann a bhith a’ cuir às do 1.5 millean dhiubh gus sluagh iomlan a chuir às. -History.com
Thug prìomh phàipearan-naidheachd aig an àm cunntas air Genocide Armenia agus na h-oilltichean a rinn Turcaich Muslamach an aghaidh Armenianaich Chrìosdail.
Tha na rangachadh meallta IMDB mar phàirt de dh ’iomairt propaganda le riaghaltas na Tuirc agus muinntir na Tuirc airson dìmeas a dhèanamh An Gealladh mus deach a leigeil a-mach, gu h-àraidh ann an oidhirp gus casg a chuir air daoine bho bhith ga fhaicinn. Tha Armenians air a dhol an aghaidh le bhith a ’toirt ìrean àrda IMDB don fhilm gus daoine a bhrosnachadh gus fhaicinn agus, an uair sin, mothachadh a thoirt don ghaiseadh seo nach eil idir aithnichte mu eachdraidh na Tuirc.
Aig àm an artaigil seo (dà latha mus deach am film a leigeil a-mach), tha rangachadh 123,112 IMDB ann An Gealladh . Tha sin nas motha na airson Beatha dìomhair peataichean , aon de na prìomh fhilmichean mòra ann an 2016. De na bhòtaichean iomlan, tha 61,416 nan rangachadh 1-rionnag agus 59,966 nan rangachadh 10-star. Tha na rangachadh gu lèir air tachairt gu ruige seo An Gealladh 's ma sgaoil. Chaidh am film a shealltainn aig Fèis Film Eadar-nàiseanta Toronto san t-Sultain 2016, far nach robh ach trì taisbeanaidhean ann. Ach, dh ’fhosgail seo an doras airson bhòtadh air IMDB, a’ leantainn gu tuil de rangachadh meallta agus am blàr eadar luchd-àicheadh Turcach agus Armenians.
Dà latha ron fhoillseachadh 21 Giblean, 2017, chaidh na rangachadh meallta IMDB airson An Gealladh tha iad follaiseach. Thug 49.9% de luchd-cleachdaidh, cha mhòr nach robh iad air am film fhaicinn, ìre 1-rionnag a thoirt dha agus thug 48.7% rangachadh 10-rionnag dha.
An Gealladh tha rangachadh meallta IMDB gu cinnteach na dhuilgheadas dha IMDB, aon a thug air cuid a bhith a ’ceasnachadh creideas na làraich airson filmichean eile cuideachd. Chan fheumar ach coimhead air ais beagan mhìosan gu ionnsaigh ìrean àicheil mus deach an leigeil ma sgaoil Adhbhar cù , a chaidh a bhrosnachadh le casaidean de dhroch dhìol bheathaichean air seata an fhilm (casaid gun deach an luchd-dèanamh fhilm a leigeil ma sgaoil bhon uair sin). Lorg am film sin gu robh 94% de luchd-bhòtaidh air rangachadh 1-rionnag a thoirt dha seachdain mus deach a leigeil a-mach. -TheWrap.com
Mar sin dè am fuasgladh airson IMDB? Is e aon rud a dh ’fhaodadh iad a dhèanamh a bhith a’ ceum a-steach agus a ’frasadh An Gealladh ìrean a ’glanadh gus an tèid am film fhoillseachadh. Bhiodh sin co-dhiù a ’cur casg air ìrean meallta tràth agus a’ cur casg air luchd-àicheadh Armenian Genocide bho bhith a ’cleachdadh na làraich mar inneal propaganda. Dh ’fhaodadh IMDB cuideachd Turks agus Armenians a bhacadh bho bhith a’ luachadh an fhilm gu tur, a tha furasta a dhèanamh le bhith a ’cur bacadh air raointean seòladh IP an dà dhùthaich. Às aonais connspaid gu leòr agus aire nam meadhanan gan gairm, tha IMDB air roghnachadh dearmad a dhèanamh air an duilgheadas. Chan urrainn dha aon iongnadh a bhith ann cò mheud neach a bhios a ’stiùireadh soilleir bhon fhilm oir tha iad den bheachd gu bheil an rangachadh meallta IMDB agus mar sin gu ìre mhòr aineolach mu dheidhinn Genocide Armenia. Aig an ìre seo, chan urrainn dha na filmeadairean ach a bhith an dòchas gum fàs fearg a ’phobaill gu leòr gus an rangachadh a thogail agus na diùltadh a dhiùltadh.
Bidh an t-ùghdar Ronald Suny a ’tarraing air sgrìobhainnean agus cunntasan fianais-sùla gus mìneachadh ciamar agus carson a chaidh na h-oilltichean an aghaidh nan Armenians a dhèanamh.
Fhad ‘s a tha an Tuirc air a bhith soirbheachail ann a bhith a’ cur stad air filmichean eile mu dheidhinn an Armenian Genocide bho bhith air an dèanamh, a ’toirt a-steach planaichean MGM airson Clark Gable a bhith a’ nochdadh ann an atharrachadh film bho na 1930an de nobhail Franz Werfel Na ceathrad latha de Musa Dagh , An Gealladh gu fortanach lorg e a shlighe chun sgrion mhòr. Tha seo gu h-àraidh air sgàth gu robh e air a mhaoineachadh gu neo-eisimeileach leis an neach-gnìomhachais Kirk Kerkorian, a bha na neach-seilbh aig Metro-Goldwyn-Mayer, a tha de shliochd Armenia. Ann an rannsachadh An Gealladh fìor sgeulachd, dh ’ionnsaich sinn gun do chaochail Kerkorian ann an 2015 dìreach mar a bha cinneasachadh a’ tòiseachadh air an fhilm, a chosg faisg air $ 100 millean ri dhèanamh mus do bhris cìsean. Is e seo aon de na filmichean as daoire le maoineachadh neo-eisimeileach a-riamh. -Variety.com
Mar An Gealladh a ’feitheamh ri cùmhnant sgaoilidh a dhùnadh, dh’ fhàs an riochdaire Eric Esrailian draghail gu robh ceannaichean a ’cur eagal air falbh le cuspair an fhilm. 'Canaidh mi gu bheil cuid de stiùideothan ann aig a bheil ùidhean gnìomhachais anns an Tuirc, agus faodaidh tu do bheachd fhèin a dhèanamh.' An Gealladh mu dheireadh fhuair iad neach-cuairteachaidh ann an Open Road Films. Ach, tha coltas ann nach eil a ’chonnspaid seachad. Stiùiriche Atom Egoyan, aig a bheil film 2002 Ararat a ’nochdadh stiùiriche Hollywood a’ feuchainn ri film a dhèanamh mu dheidhinn Genocide Armenia, a ’faireachdainn làn chuideam an lobaidh diùltadh. ‘Tha e gu bhith na chuairt chruaidh,’ tha Egoyan ag ràdh. Anns a ’chùis aige, Ararat Chaidh neach-sgaoilidh Miramax agus sealbhadair an stiùidio an uairsin, Disney, a chuimseachadh, le Miramax a ’faighinn uimhir de ghearanan post-d is gun do thuit làrach-lìn an stiùidio. -Variety.com
Bidh sgrìobadh air falbh dìreach òirleach de ghainmhich a ’tòiseachadh a’ nochdadh na tha air fhàgail de chuid de 450,000 neach-fulang Genocide Armenia a chaidh na cuirp aca a thiodhlacadh ann an uaighean mòra gun chomharradh ann am fàsach Der Zor.
A-riamh bho chaidh Armenia a ghabhail a-steach le Ìmpireachd Ottoman na Tuirc anns a ’15mh Linn, dh’ fhuiling na h-Armenianaich Crìosdail leth-bhreith cinnidh agus droch làimhseachadh aig làmhan nan Turcach Muslamach, a bha gam meas mar infidels. Bha iad cuideachd duilich gun robh na h-Armenianaich air an oideachadh nas fheàrr agus nas beairtiche ann am malairt agus malairt. Nuair a chuir a ’bhuidheann reubaltach ris an canar na Turcaich Òga an aghaidh an t-Sultan ann an 1908, bha na h-Armenianaich den bheachd gu robh an suidheachadh aca a’ dol a leasachadh. Ach, a dh ’aindeoin beachd nas ùire aig na Turcaich Òga air riaghaltas agus geallaidhean mu cheartas cinnidh, dhèilig iad ris na h-Armenianaich fada na bu mhiosa. Bha iad a ’faicinn Armenians Crìosdail mar chunnart don òrdugh ùr aca.
Nuair a chaidh an Tuirc a-steach don Chiad Chogadh leis a ’Ghearmailt ann an 1914, thionndaidh Armenia, a bha seachd bliadhna de mhì-ghnàthachadh Turcaich, orra agus rinn iad ceangal ris an nàbaidh Crìosdail aca, an Ruis. Thug seo air an Tuirc cogadh naomh a ghairm air a h-uile Crìosdaidh nach robh càirdeach dhaibh, Armenia nam measg. Bha riaghaltas na Tuirc ag iarraidh gun deidheadh Armenians a thoirt a-mach às a h-uile raon cogaidh, oidhirp a bha a ’dol thairis air an genocide a bhiodh a’ leantainn a dh ’aithghearr. -ThePromisetoAct.org
Armenians gan cur air falbh ann am fìor bheatha ann an 1915 (mullach) agus ann an An Gealladh film (bonn).
Tha. A rèir a ’mhòr-chuid de Armenianaich, thòisich an genocide nuair a chaidh ceudan de dhaoine inntleachdail Armenia agus stiùirichean coimhearsnachd a chruinneachadh agus a chuir air caismeachd bàis tron fhàsach air 24 Giblean 1915. Cha deach uisge no biadh a thoirt dhaibh, agus mar thoradh air an sin bhàsaich na ceudan. Ann an da-rìribh, thòisich às-mhalairt de Armenians dà sheachdain na bu thràithe air 8 Giblean ann an Zeytun, ach is e an 24mh an ceann-latha as trice a chaidh a ghairm.
Thathas den bheachd gur e toiseach an Genocide Armenia oidhche a ’Ghiblein 23-24mh, nuair a chaidh daoine inntleachdail Armenia a chur an grèim agus an uairsin a chuir air falbh agus a mharbhadh.
Chan eil. An Gealladh tha fìor sgeulachd a ’nochdadh, anns na seachd bliadhna bho 1915 gu 1922, gun do dh’ fhuiling Crìosdaidhean Armenianaich gu mòr aig làmhan nan Turcach Muslamach. Chaidh squads marbhadh Turcach a chruthachadh gus Armenians a mharbhadh, a ’toirt a-steach gan losgadh beò, gan tilgeil far bhearraidhean, gam bàthadh, gan ceusadh agus a’ crìochnachadh am beatha ann an dòighean do-chreidsinneach eile. Chaidh mòran de bhoireannaich an èigneachadh agus bha màthraichean a ’coimhead an cuid leanaban air am briseadh far chreagan ro an sùilean. Chaidh cuid de Armenians a chleachdadh airson deuchainnean meidigeach, a ’toirt a-steach drogaichean cunnartach no puinnseanachadh gu tur. Bha an roinn armachd Turcach a bha os cionn a bhith a ’dèanamh na h-oilltearan air ainmeachadh mar a’ bhuidheann shònraichte.
Chaidh timcheall air 25 campa cruinneachaidh a stèidheachadh, a ’toirt a-steach campaichean saothair mar an aon Mikael (Oscar Isaac) sa phrìosan gus an teich e san fhilm. Chaidh feadhainn eile nach deach am marbhadh no an cur gu campaichean a ghluasad bhon sgìre gu tur. Ach, cha do rinn mòran a-riamh a-mach, oir chaidh am murt air an t-slighe no ghuil iad leis an acras agus an sgìos. Bha e uile mar phàirt de phlana na Tuirc a bhith a ’cur às do chur às mar às-mhalairt.
Tha boireannach à Armenia ann an achadh air a glùinean ri taobh a leanaibh marbh le cuideachadh agus sàbhailteachd Aleppo, Syria san t-sealladh. Le mòran a ’gèilleadh ris an acras agus an t-acras, chleachd an Tuirc caismeachdan às-mhalairt mar dhòigh airson cur às.
Tha. Thathas den bheachd gur e Talaat Pasha, aon de stiùirichean nan Turcaich Òga, am prìomh ailtire air cùl Genocide Armenia. Thuirt Tosgaire na SA Henry Morgenthau Sr. nach do rinn Talaat Pasha agus oifigearan Turcach eile oidhirp sam bith air fìor adhbhar nan às-mhalairt a cheilt. Tha e a ’toirt a-steach grunn chòmhraidhean a bh’ aige le Talaat Pasha anns an leabhar aige Sgeulachd an Tosgaire Morgenthau . Anns an leabhar, tha Pasha sa bhad leis an rùn gum bi na h-às-mhalairtean gu bhith nan cumadh airson cur às. Bhiodh Abdulahad Nuri, oifigear fo Pasha a tha os cionn na h-às-mhalairt, cuideachd a ’dearbhadh gun do dh’ innis Pasha dha gur e amas an às-mhalairt ‘cuir às.’
Tha. Tha an t-iarrtas oillteil stèidhichte gu dearbh. A rèir an Tosgaire Henry Morgenthau, dh ’iarr Talaat gun tionndaidh e ainmean Armenians aig an robh poileasaidhean àrachais beatha Ameireagaidh gus am b’ urrainn don stàit na pàighidhean a chruinneachadh. Chaidh Morgenthau às àicheadh iarrtas Talaat, ag ràdh gur e 'aon de na h-iarrtasan as iongantach a chuala mi a-riamh.' -Sgeulachd Morgenthau
Tha. Fhad ‘s a tha thu a’ sgrùdadh An Gealladh fìor sgeulachd, dh ’ionnsaich sinn gu bheil an suidheachadh seo gu dearbh stèidhichte ann am fìrinn eachdraidheil. Anns an fhilm, tha Mikael (Oscar Isaac) agus Ana (Charlotte Le Bon) a ’dèanamh ceangal le buidheann mòr de dh’ fhògarraich a tha air an èigneachadh na Turcaich a chumail fhad ‘s a tha iad a’ teicheadh sìos taobh beinne chun chosta. Tha Cabhlach na Frainge air a thighinn gu taic le Chris (Christian Bale) ann an tow. Ann am fìor bheatha, shoirbhich le cuid de 4,000 sìobhaltaich Armenia bho fheachdan Turcach Ottoman airson 53 latha ann an 1915 às deidh dhaibh tilleadh air ais chun bhaile as àirde air Musa Dagh, beinn ann an sgìre Hatay anns an Tuirc faisg air costa na Mara Meadhan-tìrich. Dìreach mar a bha an ammo agus am biadh cha mhòr air falbh, theich iad sìos cùl na beinne agus chaidh an teasairginn le Cabhlach na Frainge. Thug an tachartas brosnachadh do Franz Werfel an nobhail aige a sgrìobhadh Na ceathrad latha de Musa Dagh .
Anns an fhilm, bidh Ana (Charlotte Le Bon) agus buidheann mòr de cho-fhògarraich Armenia a ’teicheadh sìos cùl beinne le cuideachadh bho Chabhlach na Frainge a ruigeas gus an saoradh.
Tha. A rèir Neach-aithris Hollywood , a h-uile prothaid bho An Gealladh Thèid ruith theatar a thoirt seachad do bhuidhnean neo-phrothaid, a ’toirt a-steach Stèidheachd Elton John AIDS agus buidhnean daonnachd agus còraichean daonna eile.