An Stèidheadair (2017)

REEL FACE: FACE Fìor:
Mìcheal Keaton mar Ray Kroc Mìcheal Keaton
Rugadh:5 Sultain, 1951
Àite breith:
Coraopolis, Pennsylvania, USA
Ray Kroc Ray Kroc
Rugadh:5 Dàmhair, 1902
Àite breith:Oak Park, Illinois, USA
Bàs:14 Faoilleach, 1984, San Diego, California, USA (fàilligeadh cridhe)
Nick Offerman mar Dick McDonald Nick Offerman
Rugadh:26 Ògmhios, 1970
Àite breith:
Joliet, Illinois, USA
Ridseard Seumas MacDhòmhnaill Ridseard McDonald
Rugadh:16 Gearran, 1909
Àite breith:Manchester, New Hampshire, USA
Bàs:14 Iuchar, 1998, Bedford, New Hampshire, USA
John Carroll Lynch mar Maurice John Carroll Lynch
Rugadh:1 Lùnastal, 1963
Àite breith:
Boulder, Colorado, USA
Maurice James Maurice 'Mac' McDonald
Rugadh:26 Samhain, 1902
Àite breith:Manchester, New Hampshire, USA
Bàs:11 Dùbhlachd, 1971, Riverside, California, USA (fàilligeadh cridhe)
Laura Dern mar Joan Kroc Laura Dern
Rugadh:10 Gearran, 1967
Àite breith:
Santa Monica, California, USA
Ethel Janet Kroc (Fleming) Ethel Kroc
Rugadh:2 Dùbhlachd, 1901
Àite breith:Pàirc Melrose, Illinois, USA
Bàs:2 Dùbhlachd, 1965, Chicago, Illinois, USA
B.J. Novak mar Harry Sonneborn B.J. Novak
Rugadh:31 Iuchar, 1979
Àite breith:
Newton, Massachusetts, USA
Harry J. Sonneborn Harry Sonneborn
Rugadh:12 Ògmhios, 1916
Àite breith:New York, USA
Bàs:21 Sultain, 1992, Mobile County, Alabama, USA (duilgheadasan bho thinneas an t-siùcair)
Linda Cardellini mar Joan Smith Linda Cardellini
Rugadh:25 Ògmhios, 1975
Àite breith:
Redwood City, California, USA
Seonag Nic a ’Ghobhainn (rugadh Joan Mansfield) Seonag Nic a ’Ghobhainn
Rugadh:27 Lùnastal, 1928
Àite breith:West St. Paul, Minnesota, USA
Bàs:12 Dàmhair, 2003, Rancho Santa Fe, California, USA (tumhair eanchainn)
Kate Kneeland mar June Martino Ceit Kneeland
Àite breith:
Montgomery, Alabama, USA
Martino Ògmhios Martino Ògmhios
Rugadh:10 Lùnastal, 1917
Àite breith:Chicago, Illinois, USA
Bàs:29 Faoilleach, 2005, Palm Beach County, Florida, USA
Justin Randell Brooke mar Fred Turner Justin Randell Brooke
Rugadh:4 Samhain, 1979
Àite breith:
Destin, Florida, USA
Fred L. Turner Fred Turner
Rugadh:6 Faoilleach, 1933
Àite breith:Des Moines, Iowa, USA
Bàs:7 Faoilleach 2013, Glenview, Illinois, USA (duilgheadasan bhon ghrèim)
Gu ruige an àm a reic sinn, cha robh guth air Kroc a bhith na stèidhiche. Nam biodh sinn air cluinntinn mu dheidhinn, bhiodh e air ais a ’reic innealan bleoghain. -Richard McDonald, The Wall Street Journal , 1991

A ’ceasnachadh na sgeòil:

An robh Ray Kroc na laighe mu aois airson a bhith a ’frithealadh sa Chiad Chogadh?

Tha. Rugadh e air 5 Dàmhair, 1902, agus bha Ray Kroc (san dealbh gu h-ìosal, clì) ag innse breugan mu aois gus seirbheis sa Chiad Chogadh mar dhràibhear carbad-eiridinn na Croise Deirge. Thòisich e a ’trèanadh ann an 1917 nuair nach robh e ach 15 agus chaidh a chuir don Fhraing ann an 1918. Ged nach deach a shealltainn san fhilm, choinnich an fhìor Ray Kroc ri Walt Disney, a bhuineadh dha Illinois (san dealbh air an làimh dheis) nuair a bha e a’ trèanadh airson na Croise Deirge. Bha Disney cuideachd air a bhith ag innse breugan mu aois. Bha an dithis fhireannach a ’frithealadh ann an Companaidh Carbad-eiridinn A còmhla ach cha do dh’ fhuirich iad ann an conaltradh mòran às deidh a ’chogaidh, is e sin gus an do chuir Kroc fios gu Disney còrr is trì deicheadan às deidh sin, aig deireadh 1954, mu bhith a’ cur McDonald's air togalach pàirc cuspair Disney (cha do rinn e sin tachairt, chan ann gu deireadh nan 1990an). -McDonalds.com

Ray Kroc agus Càirdeas Walt DisneyGed nach eil e air a shealltainn anns an fhilm, choinnich Ray Kroc (clì) ri Walt Disney (deas) nuair a bha an dithis ag innse breugan mun aois aca airson trèanadh airson seirbheis carbad-eiridinn na Croise Deirge aig àm a ’Chogaidh Mhòir. Bha an dithis fhireannach à Illinois agus air an sònrachadh do Chompanaidh A, a chaidh a chuir don Fhraing. Cha do dh ’fhuirich iad ann an conaltradh mòran às deidh a’ chogaidh.





An do thòisich McDonald dha-rìribh mar thaigh-bìdh barbecue dràibhidh?

Tha. Am fear a stèidhich tha fìor sgeulachd a ’dearbhadh gun do dh’ fhosgail na bràithrean Richard agus Maurice ‘Mac’ McDonald taigh-bìdh barbecue agus burger ann an Arcadia, California ann an 1937 agus an uairsin ghluais iad e gu San Bernardino ann an 1940. Bha e soirbheachail airson ochd bliadhna, ach cho-dhùin iad aig a ’cheann thall gun deach an bha an t-seirbheis ro shlaodach agus dhùin e sìos ann an tuiteam 1948 gus ath-fhosgladh le clàr sgiobalta agus siostam nas èifeachdaiche. Bha iad a ’cuimseachadh air dìreach hamburgers, friogais Fhrangach agus deochan bog, agus dh’ fhalbh iad le carbadan, a bha a ’toirt ùine. ‘Bha seo às deidh bliadhnaichean a’ chogaidh, ’chuimhnich Richard McDonald. ‘Bha daoine gu math mì-fhoighidneach. Bha coltas gu robh a h-uile duine ann an cabhag, agus an seo bha an siostam slaodach seo againn. ' -Sun Iris



An do thòisich Ray Kroc an sàs ann an McDonald's an toiseach nuair a bha e na neach-reic inneal bleoghann?

Tha. Gu dearbh Am fear a stèidhich film, dh ’ionnsaich sinn, às deidh dha a bhith a’ frithealadh sa Chiad Chogadh mar dhràibhear carbad-eiridinn na Croise Deirge, gu robh Ray Kroc ag obair ann an reic sa mhòr-chuid, agus airson 17 de na bliadhnaichean sin, bha e ag obair mar neach-reic cupa pàipeir airson Lily Tulip Cup Company. (Bha cuid de na h-obraichean eile aige gus cuideachadh le bhith a ’coinneachadh a’ toirt a-steach piana agus DJ air stèisean rèidio ionadail Oak Park, Illinois.) Ghluais e bho dhreuchd shoirbheachail a ’reic cupannan pàipeir gu bhith ag obair mar neach-reic inneal bleoghain siubhail (( Aithriseachd Ray Kroc ). Thàinig na bràithrean McDonald, aig an robh sreath taigh-bìdh beag stèidhichte a-mach à San Bernardino, California, gu bhith nan luchd-dèiligidh aig Kroc's ann an 1954 às deidh dhaibh ochd Multimixers a cheannach, a reic aig $ 150 pìos (prìs àrd air ais an uairsin). Gheall an inneal bleoghann còig-chasach còig crathadh a dhèanamh aig an aon àm. ‘Thàinig am fear beag seo a-steach le guth àrd,’ chuimhnich Richard McDonald ann an agallamh ann an 1991. 'Tha e ag ràdh,' Is e m 'ainm Ray Kroc.' Bha mo bhràthair agus mise air mo ghlacadh leis. Bha e na ghille gu math ionnsaigheach. Sin an seòrsa a bheir e airson rud sam bith a reic. ' -Sun Iris

Ray Kroc Multimixer Tha an fhìor Ray Kroc (clì) a ’sealltainn an inneal bleoghan Multimixer ann an 1951. Bidh an cleasaiche Michael Keaton (deas) a’ luchdachadh inneal Multimixer a-steach do stoc càr san fhilm.



Dè a tharraing Ray Kroc gu McDonald's?

Air a ’chiad turas aige ann an 1954, chaidh Kroc a spreadhadh le prìsean ìosal agus èifeachdas gnìomhachd an taigh-bìdh, a chaidh a chuir an sàs le luchd-seilbh, na bràithrean Richard agus Maurice McDonald. Gu sònraichte, chuir Kroc iongnadh air cho luath ‘s a b’ urrainn don taigh-bìdh òrdugh neach-ceannach a choileanadh. Bha seo gu ìre air sgàth gu robh iad a ’cuimseachadh air dìreach beagan rudan (burgairean, friogais agus deochan) agus bha sreath de luchd-obrach aca ag obair còmhla gus gach òrdugh ullachadh. Bha an taigh-bìdh a ’tarraing aire, gu sònraichte às deidh dha còmhdach a dhèanamh de Iris Taigh-bìdh Ameireagaidh ann an 1952. An toiseach, bha dùil aig Kroc dè an t-airgead a dh ’fhaodadh e a dhèanamh nam biodh ceudan de McDonald’s air feadh na dùthcha, gach fear le ochd de na h-innealan bleoghain (Multimixers) a reic e. -McDonalds.com

‘Anns na làithean sin, cha robh ochd Multimixers aig duine ann an aon ghnìomhachas,’ chuimhnich Kroc. ‘Mar sin, chaidh mi a-mach an sin, agus chuir e iongnadh orm. Bha iad a ’frithealadh hamburgers airson còig sgillin deug, friogais Fhrangach airson deich sgillin agus bleoghann airson fichead sgillin, agus gu bunaiteach b’ e sin an clàr-bìdh. Agus thuirt mi, ‘Tha sin dhomhsa.’ ‘Ann am fìor bheatha, cha do rinn Kroc turas thar-dùthcha gu California. Chaidh e a-mach a Los Angeles agus an uairsin chaidh e a dh ’fhaicinn an taigh-bìdh an ath mhadainn. - Aithriseachd BBC McDonald

A ’chiad McDonaldDh ’fhosgail na bràithrean Dick agus Mac McDonald a’ chiad taigh-bìdh aig McDonald (mullach) ann an San Bernardino, California ann an 1948.



Dè a ’phàirt a chluich Ray Kroc an toiseach ann an companaidh McDonald’s?

Mar ann an Am fear a stèidhich film, mhol Kroc gum biodh e ag obair mar àidseant ceadachd mar mhalairt air sliseag glè bheag de na prothaidean. Sguir an riochdaire ceadachd a bh ’ann roimhe, Bill Tansey, air sgàth cùisean slàinte. Ann an 1955, stèidhich Kroc an Franchise Realty Corporation (a bha roimhe ann an Corporation McDonald's), a chuidich le leudachadh an taigh-bìdh a dhèanamh nas fhasa agus e a ’toirt toradh nas fhallaine dha Kroc air na h-oidhirpean aige. Bu chòir a thoirt fa-near gu bheil uallach air luchd-ceadachd cuid de na stuthan clàr as ainmeil aig McDonald a chruthachadh, nam measg an Egg McMuffin, am Mac Mòr agus am Filet-O-Fish. -McDonalds.com





An tug Ray Kroc am beachd ceadachd gu McDonald's?

Chan eil. Am fear a stèidhich tha fìor sgeulachd ag innse gu robh Richard agus Mac McDonald mu thràth air còrr air 20 còrachd a reic agus air ochd taighean-bìdh fhosgladh iad fhèin mus do choinnich iad ri Ray Kroc. Ann an 1954, fhuair Kroc gaoth gu robh na bràithrean a ’coimhead airson cuideachadh a’ leudachadh, agus mar sin thairg e còirichean ceadachd na SA a cheannach. -Sun Iris

Ray Kroc A ’chiad McDonaldTha sanas a nochd anns an Des Plaines Journal air 14 Giblean, 1955 ag ainmeachadh fosgladh a ’chiad McDonald’s aig Ray Kroc (an naoidheamh àite gu h-iomlan). Bidh an sanas a ’brosnachadh clàr sgiobalta an taigh-bìdh, prìsean ìosal agus seirbheis luath.



An do ghabh gabhail thairis McDonald gu mòr ris a ’chiad phòsadh aig Ray Kroc a’ crìonadh?

Tha. Ach, ann an sgrùdadh fìrinn Am fear a stèidhich , dhearbh sinn gu robh dàimh Kroc leis an teaghlach aige air a bhith a ’crìonadh mus deach e an sàs le McDonald’s (mar a chithear san fhilm). Ged a bha e air coimiseanan snog a chosnadh mar neach-reic cupa pàipeir, chaidh an dàimh a bh ’aige ri a bhean Ethel (Laura Dern san fhilm) agus a nighean Marilyn fo uallach mar thoradh air an sin. Chuir e a h-uile càil a bh ’aige ann an obair, a’ fàgail glè bheag de ùine airson a theaghlach. Bha Ethel air a dhol an aghaidh a cho-dhùnadh tòiseachadh air innealan bleoghain a reic, a ’creidsinn gu robh e a’ toirt seachad obair mhath agus gu robh e ro shean (35) airson dreuchd ùr a thòiseachadh. Cha do dh ’fhàs an obsession aige le obair ach às deidh dha coinneachadh ris na bràithrean McDonald. Dhealaich e fhèin agus a bhean Ethel ann an 1961, an aon bhliadhna a chaith e $ 2.7 millean gus cuibhreann nam bràithrean sa chompanaidh a cheannach. -Grinding It Out: Dèanamh McDonald's



Dè an aois a bha Ray Kroc nuair a shoirbhich leis le McDonald's?

Bha Kroc 52 nuair a fhuair e soirbheachas le McDonald's. Nuair a bha e a ’smaoineachadh gun robh e soirbheachail thar oidhche aig aois 52, chuir Kroc an cuimhne dhaoine an rathad fada a ghabh e airson faighinn ann,‘ Bha mi soirbheachail thar oidhche ceart gu leòr, ach is e oidhche fhada, fhada a th ’ann an 30 bliadhna. ' Ro McDonald's, bha Kroc air a bhith ag obair mar chluicheadair piàna, neach-reic cupa pàipeir, agus neach-reic Multimixer, agus am fear mu dheireadh dhiubh an obair a thug a-steach e dha na bràithrean McDonald, Dick agus Maurice. -McDonalds.com



An robh ùidh aig na bràithrean Dick agus Mac McDonald ann an leudachadh air feadh na dùthcha?

Cha robh ùidh aig Dick agus Mac McDonald ann a bhith ga dhèanamh fhèin. Mhol Ray Kroc gum feuchadh e ri dhèanamh air an son agus bha iad fosgailte don bheachd, an dèidh dhaibh an riochdaire ceadachd a bh ’aca roimhe a chall air sgàth cùisean slàinte.

Na bràithrean Dick agus Mac McDonaldCha robh ùidh aig na bràithrean McDonald dha-rìribh, Dick agus Maurice (aig a ’bhonn) ann a bhith a’ reic chòraichean iad fhèin, agus mar sin chuir iad romhpa an obair a thoirt do Ray Kroc. Tha Nick Offerman agus John Carroll Lynch (gu h-àrd) a ’nochdadh Dick agus Maurice (Mac).





Nach do dh ’innis na bràithrean McDonald dha Ray gun robh iad air na còirichean airson an ainm a chleachdadh anns a’ bhaile aige Cook County, Illinois a reic ri companaidh eile?

Tha. Ged nach eil e air a chuimseachadh san fhilm, mus b ’urrainn dha Ray Kroc a’ chiad McDonald’s aige fhosgladh ann an Des Plaines, Illinois, bha aige ri cùmhnant Frejlack Ice Cream Company a cheannach airson $ 25,000. Bha e na chosgais a bharrachd nach robh e comasach dha a phàigheadh. Bha a ’chosgais eadhon nas duilghe a shlugadh leis nach robh Frejlack ach air $ 5,000 a phàigheadh ​​airson a’ chùmhnant. -Grinding It Out: Dèanamh McDonald's



Dè na tabhartasan a thug Ray Kroc do chòrachd McDonald?

Fhad ‘s a bha e a’ faighinn a-mach fìor chomas franchising na slabhraidh, thug Ray Kroc a-steach cunbhalachadh, fèin-ghluasad agus smachd. Chaidh luchd-seilbh ceadachd a thaghadh gu faiceallach airson an dòigh-obrach agus am mòr-mhiann obrach. Chaidh iad gu ‘Oilthigh Hamburger’ ann an Elk Grove, Illinois far an deach an cur tro chùrsa trèanaidh, a ’cosnadh teisteanasan ann an‘ hamburgerology le mion ann am friogais Fhrangach. ’ Ach, mar ann an Am fear a stèidhich film, tha an sgeulachd fhìor a ’dearbhadh gur e beachdan Richard McDonald a bh’ anns na boghachan buidhe agus an soidhne a tha ag innse cia mheud hamburgers a chaidh a reic, chan e beachdan Kroc. -McDonalds.com



An robh Ray Kroc dha-rìribh a ’dèanamh na h-obrach ceadachd fhad‘ s a shuidh na bràithrean McDonald air ais agus a ’cruinneachadh na prothaidean?

Tha. Bha Ray cho deònach an taigh-bìdh fhaicinn a ’leudachadh, bha e air cùmhnant sgiobalta a dhèanamh leis na bràithrean. Mar a reic Ray na còrachdan, rinn na bràithrean tòrr airgid airson gun a bhith a ’dèanamh dad. Mar ann an Am fear a stèidhich film, choinnich Ray ri Harry Sonneborn (air a chluich le B.J. Novak), eòlaiche ionmhais a sheall dha dòigh eile air airgead a dhèanamh far a ’chùmhnant nach biodh a’ toirt a-steach a bhith a ’reic hamburgers ( Aithriseachd BBC McDonald ). Bha e a ’ciallachadh a bhith a’ cruthachadh companaidh thogalaichean a bhiodh a ’ceannach (no a’ gabhail air màl) am fearann ​​air am biodh a h-uile McDonald's suidhichte. An uairsin, bhiodh luchd-ceadachd a ’pàigheadh ​​cìs màil mìosail do Kroc airson an fhearann ​​no ceudad de na reic iad, ge b’ e dè a bu mhotha. Thòisich Kroc an Franchise Realty Corporation gus am plana a chuir an gnìomh. -Ray Kroc: An Lèirsinn a dh ’atharraich an saoghal

Harry Sonneborn agus B.J. Novak Mar a tha caractar B.J. Novak a ’dèanamh anns an fhilm (deas), chuidich am fìor Harry Sonneborn (clì) Ray Kroc gus an Franchise Realty Corporation a chruthachadh. Cheannaich Kroc am fearann ​​air an deach na McDonald's a thogail agus phàigh na luchd-ceadachaidh màl dha.



Cuin a thàinig Ray Kroc gu bhith na cheann-suidhe air Corporation McDonald?

Thàinig Kroc gu bhith na cheann-suidhe ann an 1955. Bha e an-còmhnaidh a ’sabaid ris na bràithrean agus cheannaich e a-mach earrannan Dick agus Mac McDonald sia bliadhna às deidh sin ann an 1961. Ghlèidh e an tiotal ceann-suidhe gu 1977, nuair a dh’ ath-shuidhich e e fhèin gu dreuchd àrd chathraiche. B ’e seo an tiotal aige anns a’ chompanaidh gus an deach e seachad ann an 1984. -Biography.com





An do choinnich Ray Kroc gu mòr ri Joan Smith nuair a chunnaic e i a ’cluich an organ aig taigh-bìdh?

Tha. Tha e coltach gu bheil am pàirt seo den fhilm gu ìre mhòr fìor. Bha Ray Kroc a ’faighinn dinnear aig taigh-bìdh a’ Chriterion agus bha e a ’bruidhinn ri sealbhadair an taigh-bìdh, aig an robh ùidh ann a bhith na neach-ceadachd McDonald. Rè a ’chòmhraidh, mhothaich Ray boireannach tarraingeach a’ cluich ‘classy organ music’ air a ’chùl. Thug an sealbhadair Ray a-null agus thug e a-steach e gu Joan Smith. Eu-coltach ris san fhilm, cha robh sealbhadair an taigh-bìdh, Jim Zien, na dhuine aig Joan. Bha i pòsta aig Rollie Smith, a thàinig gu bhith an sàs le McDonald's mu dheireadh, mar mhanaidsear air a ’chiad àite aig Zien. Chluich Kroc, cluicheadair piàna eòlach, duets le Joan, ach chan ann gu coinneamhan nas fhaide air adhart. Cha robh iad ag iomlaid ach òraid bheag anns a ’chiad turas a choinnich iad. Ann an ùine ghoirid, ghluais Ray a-mach agus sgaradh air Ethel. Mar a bha san fhilm, thug e $ 30,000 sa bhliadhna dhi ann an alimony, an taigh, an càr, agus cha mhòr a h-uile càil eile, ach a-mhàin stoc ann an McDonald's.

Is e an rud nach eil am film a ’sealltainn gu robh nighean agus màthair Joan air cuideachadh le toirt a chreidsinn nach fhaigh i sgaradh-pòsaidh agus fuireach còmhla ris an duine aice Rollie, a dh’ aindeoin gun do thuit i ann an gaol le Ray Kroc. Bheireadh e ochd bliadhna eile mus fàgadh i Rollie airson Ray a phòsadh. Anns an eadar-ama, phòs Ray Jane Dobbins Green, a bha na rùnaire aig John Wayne agus gu tur mu choinneamh Joan ann am pearsa. A bharrachd air spionnadh agus nas lugha de thoileachas na Joan, cha d ’fhuair Ray a-riamh fìor thoileachas leatha, gu ìre air sgàth nach do stad e a-riamh bho bhith a’ toirt gràdh do Joan. Dhealaich Ray agus Jane ann an 1968. Phòs e Seonag an ath bhliadhna. -Grinding It Out: Dèanamh McDonald's



An robh cùmhnant Ray Kroc airson na bràithrean a cheannach a-mach nach robh a ’toirt a-steach taigh-bìdh tùsail McDonald’s ann an San Bernardino?

Tha. Cha robh Kroc mothachail gu robh an t-aonta a ’dùnadh a-mach an taigh-bìdh tùsail, ach dh’ iarr na bràithrean McDonald air. Dh ’fhàs e feargach agus leis gu robh còir aige a-nis air ainm McDonald, thug e air Dick agus Mac McDonald an taigh-bìdh ath-ainmeachadh‘ The Big M. ’ An uairsin dh ’fhosgail Kroc bloc ùr McDonald’s bloc air falbh, agus an dèidh sia bliadhna chuir e am Big M a-mach à gnìomhachas.

Ray Kroc agus Michael KeatonAn fhìor Ray Kroc (clì) agus Mìcheal Keaton a-steach Am fear a stèidhich film.



An do thill Ray Kroc air a ’chùmhnant làmh-làimhe aige gus ceudad den teachd-a-steach bho na còrachdan a phàigheadh ​​dha na bràithrean McDonald?

Tha. Às deidh dha na bràithrean diùltadh an taigh-bìdh tùsail a thoirt dha Kroc, tha e coltach gun do mheall e na bràithrean a-mach às an aonta rìoghail 0.5 sa cheud a bha iad a ’faighinn, a bhiodh air a luach aig $ 15 millean sa bhliadhna ro 1977 agus cho àrd ri $ 305 millean sa bhliadhna ro 2012 (a rèir aon tuairmse). Anns an leabhar aige, sgrìobh Kroc, ‘Nam biodh iad [na bràithrean] air na cairtean aca a chluich ceart, bhiodh an 0.5 sa cheud sin air am fàgail gu math beartach. ' Tha càirdean Richard agus Maurice McDonald ag ràdh gu robh Maurice (Mac) cho draghail gun do chuir e às dha a bhàs mu dheireadh le fàiligeadh cridhe deich bliadhna às deidh sin. -Daily Mail Online



An robh Ray Kroc dha-rìribh ag ràdh gur e esan a stèidhich McDonald's?

Tha. Às deidh dha na bràithrean McDonald a ’chompanaidh a reic ri Ray Kroc ann an 1961 airson $ 2.7 millean, thòisich e a’ toirt creideas airson a bhreith. ‘Gu h-obann, às deidh dhuinn reic, mo golly, dh’ àrdaich e e fhèin chun an stèidheadair, ’thuirt Richard McDonald ann an agallamh ann an 1991 ( Iris grèine ). Dhaingnich Kroc a thagradh gur e esan a stèidhich an eachdraidh-beatha aige ann an 1977, A ’bleith a-mach: Dèanamh McDonald's , anns a bheil e gu ìre mhòr a ’leantainn tùs McDonald chun chiad taigh-bìdh aige fhèin ann an Des Plaines, Illinois (b’ e seo an naoidheamh taigh-bìdh gu h-iomlan). Ach, tha e a ’toirt a-steach Dick agus Mac agus an taigh-bìdh tùsail aca san leabhar aige. Cha do dh ’fhosgail Kroc an taigh-bìdh Des Plaines aige gu 15 Giblean, 1955, timcheall air seachd bliadhna às deidh dha na bràithrean McDonald an t-àite tùsail San Bernardino fhosgladh ann an 1948 ( The New York Times ).

Ray KrocDh ’fhosgail a’ chiad taigh-bìdh aig Ray Kroc (mullach) ann an 1955 ann an Illinois. Tha Mìcheal Keaton na sheasamh air beulaibh an taigh-bìdh mar Kroc san fhilm (bonn). B ’e seo an naoidheamh taigh-bìdh iomlan aig McDonald.



Cò a tha companaidh McDonald a ’meas mar am fear a stèidhich e?

Fad bhliadhnaichean, chomharraich McDonald Latha an Stèidheadair le bhith a ’toirt urram do‘ stèidheadair Ray Kroc. ’ Ach, ann an 1991, cho-dhùin a ’chompanaidh urram a thoirt do na bràithrean McDonald a bharrachd air Kroc. ‘Is e luchd-stèidheachaidh a th’ annta, stèidhich iad a ’bheachd,’ thuirt Fred Turner, àrd-chathraiche McDonald aig an àm. ‘Stèidhich Ray Kroc a’ chompanaidh a leasaich a ’bhun-bheachd sin gu bhith mar a’ bhuidheann seirbheis bidhe as motha san t-saoghal ’( Iris grèine ).