The Conjuring 2 (2016)

REEL FACE: FACE Fìor:
Madison Wolfe mar Janet Hodgson Madison Wolfe Seònaid Hodgson Seònaid Hodgson
Àite breith:Lunnainn, Sasainn, RA
Lauren Esposito mar Mairead Hodgson Lauren Esposito
Rugadh:12 Sultain
Àite breith:
Melbourne, Victoria, Astràilia
Mairead Hodgson Mairead Hodgson
Àite breith:Lunnainn, Sasainn, RA
Pàdraig McAuley Pàdraig McAuley Johnny Hodgson Johnny Hodgson
Àite breith:Lunnainn, Sasainn, RA
Benjamin Haigh Benjamin Haigh Billy Hodgson Billy Hodgson
Àite breith:Lunnainn, Sasainn, RA
Frances O. Frances O'Connor
Rugadh:12 Ògmhios, 1967
Àite breith:
Wantage, Siorrachd Oxford, Sasainn, RA
Peigi Hodgson Peigi Hodgson
Vera Farmiga mar Lorraine Warren anns The Conjuring 2 Vera Farmiga
Rugadh:6 Lùnastal, 1973
Àite breith:
Siorrachd Passaic, New Jersey, USA
Lorraine Warren Lorraine Warren
Rugadh:31 Faoilleach 1927
Àite breith:Connecticut, USA
Pàdraig MacUilleim mar Ed Warren Pàdraig MacUilleim
Rugadh:3 Iuchar, 1973
Àite breith:
Norfolk, Virginia, USA
Ed Warren Ed Warren
Rugadh:7 Sultain, 1926
Àite breith:Bridgeport, Connecticut, USA
Bàs:23 Lùnastal, 2006 (duilgheadasan bho stròc)
Sìm McBurney mar Maurice Grosse Sìm McBurney
Rugadh:25 Lùnastal, 1957
Àite breith:
Cambridge, Siorrachd Cambridge, Sasainn, RA
Maurice Grosse Maurice Grosse
Rugadh:6 Màrt 1919
Àite breith:Lunnainn, Sasainn, RA
Bàs:14 Dàmhair, 2006
Sìm Delaney mar Vic Nottingham Sìm Delaney
Rugadh:2 Sultain, 1970
Àite breith:
Raheny, Baile Àtha Cliath, Èirinn
Vic Nottingham Vic Nottingham
Bha e beò bhuam, far mo lùth. Cuir fòn thugam ma thogras tu. Thachair na tachartasan sin. Bha an poltergeist còmhla rium agus tha mi a ’faireachdainn gum bi e an-còmhnaidh ann an dòigh. -Janet Hodgson, Daily Mail Air-loidhne

A ’ceasnachadh na sgeòil:

Cuin a thòisich slaodadh Enfield?

An Co-fhaireachdainn 2 tha fìor sgeulachd a ’nochdadh, a rèir a’ mhàthair, Peggy Hodgson, gun do thòisich tàir na dachaigh aice Enfield air feasgar 30 Lùnastal, 1977. B ’ann air an oidhche sin a dh’ innis a nighean Seònaid dhi gu robh leapannan a bràithrean a ’gluasad. An ath fheasgar, chuala a ’Bh-Uas Hodgson fuaim àrd bho shuas an staidhre. Chaidh i a-steach do sheòmar-cadail na cloinne aice agus chunnaic i ciste de dhreasaichean a ’gluasad. Dh ’fheuch i ri stad a chuir air a’ bhroilleach trom daraich fhad ‘s a bha i a’ gluasad a dh’ionnsaigh an dorais, a ’co-dhùnadh gu robh feachd do-fhaicsinneach a’ feuchainn ri an glacadh san t-seòmar.

‘Thòisich e ann an seòmar-cadail cùil, ghluais ciste nan drathairean, agus chluinneadh tu shuffling,’ a ’toirt cuimhne air an fhìor Janet Hodgson bliadhnaichean às deidh sin ann am prògram aithriseach Channel 4 Enfield Poltergeist. A ’smaoineachadh gur e Seònaid agus a bràithrean a bha a’ dèanamh am fuaim, thuirt i gun do dh ’iarr a màthair orra a dhol a chadal. ‘Dh’ innis sinn dhi dè bha a ’dol, agus thàinig i ga fhaicinn fhèin. Chunnaic i ciste nan drathairean a ’gluasad. Nuair a dh ’fheuch i ri putadh air ais, cha b’ urrainn dhi. ' -Daily Mail Online

Janet Hodgson agus a ’bhana-chleasaiche Madison Wolfe ann an The Conjuring 2An fhìor Janet Hodgson (clì) agus a ’bhana-chleasaiche Madison Wolfe (deas) mar Janet a-steach An Co-fhaireachdainn 2 film.





An cuala iad gnogadh neònach a ’tighinn bho na ballachan?

Tha. Bhiodh an gnogadh a ’dol a-steach agus a-mach fhad‘ s a bha e a ’ruith sìos a’ bhalla, a rèir coltais a ’cur eagal air an teaghlach cho mòr is gun do chaidil iad uile san aon rùm leis an t-solas air. Tha Vic Nottingham, nàbaidh, a ’cumail a-mach nuair a chaidh e a-steach don dachaigh gus sgrùdadh a dhèanamh air iarrtas an teaghlaich, chuala e gnogadh air a’ bhalla agus air a ’mhullach, ga fhàgail beagan eagallach. Cluinnear a ’gnogadh rè seo Agallamh le Janet Hodgson chaidh sin a dhèanamh san dachaigh. -Daily Mail Online



An do thionndaidh dusanan de chroisean bun os cionn?

Chan eil. Ann an sgrùdadh fiosrachaidh An Co-fhaireachdainn 2 le bhith ga choimeasachadh ri fìor chùis Enfield Poltergeist, cha d ’fhuair sinn fianais gu robh croisean a’ tionndadh bun os cionn air ballachan dachaigh Hodgson. Gu dearbh, cha robh a ’chrois bun os cionn gu traidiseanta air a bhith na samhla de olc. Is e Crois Naoimh Pheadair a chaidh a cheusadh bun os cionn oir bha e a ’faireachdainn nach robh e airidh air a cheusadh san aon dòigh ri Ìosa.

A ’dol thairis air an leathad anns a’ chonnsachadh 2 Eu-coltach ris an fhilm, cha do thionndaidh croisean bun-os-cionn ann am fìor bheatha, agus chan eil e gu traidiseanta na shamhla air olc.



An deach am màthair, Peigi, gu taigh an nàbaidh airson cuideachadh?

Tha. Fhad ‘s a tha thu a’ sgrùdadh An Co-fhaireachdainn 2 fìor sgeulachd, dh ’ionnsaich sinn gun tug màthair singilte Peggy Hodgson an teaghlach an ath dhoras agus gun do ghuidh iad airson cuideachadh. Thairg na nàbaidhean, Vic agus Peggy Nottingham, a dhol a-steach don dachaigh gus sgrùdadh a dhèanamh. ‘Chaidh mi a-steach an sin agus cha b’ urrainn dhomh na fuaimean sin a dhèanamh a-mach - bha gnogadh air a ’bhalla, san t-seòmar-cadail, air a’ mhullach, ’thuirt Vic. 'Bha mi a' tòiseachadh a 'cur beagan eagal orm.' -Daily Mail Online

Madison Wolfe mar Janet Hodgson ann an The Conjuring 2An Co-fhaireachdainn 2 ri fhaighinn airson sruthadh sa bhad agus air DVD / Blu-ray.



An do rinn Janet Hodgson fìor chìsean?

Ann an An Co-fhaireachdainn 2 film, tha nighean Peigi, Janet (Madison Wolfe) ag èirigh àrd san adhar agus ga lorg fhèin an aghaidh mullach an taighe. Tha seo na fhìor fhàsachadh de na thathas a ’cumail a-mach a thachair ann am fìor bheatha aig àm slaodadh Enfield. Chan eil dealbhan den fhìor Janet Hodgson 'levitating' a ’sealltainn ach astar goirid os cionn a leabaidh (faic gu h-ìosal). Tha seo, còmhla ris an dòigh anns a bheil a corp air a shuidheachadh san adhar, air mòran dhaoine a chreidsinn nach do leum i ach bhon leabaidh. Chaidh na dealbhan ceasnachail a thogail le Sgàthan làitheil an dealbhadair Graham Morris às deidh don teaghlach fios a chuir chun luchd-naidheachd (bu chòir a thoirt fa-near gu bheil an Sgàthan làitheil na phàipear-naidheachd tabloid san RA aig a bheil sgeulachdan gu tric air a bhith nas lugha na tha iad creidsinneach). 'Bha an leibheis eagallach,' chuimhnich Seònaid, 'leis nach robh fios agad càite an robh thu a' dol air tìr. '

A ’toirt taic do thagraidhean an teaghlaich bha dithis luchd-fianais, bèicear agus boireannach lollipop, a bha a’ dol seachad air an taobh a-muigh agus ag ràdh gum faca iad Seònaid a ’suirghe os cionn a leabaidh agus iad a’ coimhead tro uinneag shuas an staidhre. ‘Chunnaic am boireannach mi a’ snìomh timcheall agus a ’bragadaich an aghaidh na h-uinneige,’ tha cuimhne aice air Seònaid. 'Shaoil ​​mi gum briseadh mi an uinneag agus a dhol troimhe.' -Daily Mail Online


Janet Hodgson levitateTha e coltach gu bheil na dealbhan còmhla seo a ’sealltainn an fhìor Janet a’ leum bhon leabaidh dà thuras air leth. Tha e coltach gur e aon eisimpleir a ’chiad agus an 3mh dealbh, agus an 2na agus an 4mh fear eile. Dealbhan le Graham Morris.





An do rinn demonologists Ed agus Lorraine Warren sgrùdadh mòr air cùis Enfield Poltergeist?

Tha, ach gu ìre gu math nas ìsle na mar a chithear anns an fhilm, a tha air a chlàradh gu meallta mar a bhith 'stèidhichte air fìor fhaidhlichean cùise nan Warrens.' Rinn luchd-rannsachaidh Paranormal Ed agus Lorraine Warren sgrùdadh goirid air an Enfield Poltergeist as t-samhradh 1978 agus bha iad dìreach mar dhà de dh'iomadh neach-sgrùdaidh a thadhal air dachaigh Hodgson ann an Lunnainn a Tuath air Green Street. Chan eil a ’mhòr-chuid de artaigilean mu chùis Enfield Poltergeist eadhon a’ toirt iomradh air na Warrens, a ’toirt air aon cho-dhùnadh gun deach an dreuchd aca sa chùis a dhràmadh gu mòr airson An Co-fhaireachdainn 2 . Gu dearbh, thàinig Guy Lyon Playfair, aon de na luchd-sgrùdaidh paranormal tùsail air cùis Enfield Poltergeist, air adhart mus deach an fhilm a leigeil ma sgaoil agus thuirt e gu robh na Warrens air nochdadh ‘gun chuireadh’ agus nach do dh ’fhuirich iad ach airson latha. Thuirt e cuideachd gun tuirt Ed Warren ris gum faodadh e tòrr airgead a thoirt dha bhon chùis ( Rèidio dorchadas ).

Thug Ed Warren suathadh air a ’chùis agus na daoine amharasach aige ann an leabhar Gerald Brittle An Demonologist , ag ràdh, ‘... bha uireasbhuidh spiorad mì-dhaonna a’ dol air adhart. A-nis, cha b ’urrainn dhut am faireachdainn cunnartach, bagarrach a chlàradh taobh a-staigh an taigh bheag sin. Ach dh ’fhaodadh tu film a dhèanamh air levitations, teleportations, agus dematerialisations de dhaoine agus nithean a bha a’ tachairt an sin - gun luaidh air na ceudan uairean a thìde de chlàraidhean teip a chaidh a dhèanamh de na guthan spiorad sin a ’bruidhinn a-mach anns na seòmraichean. ' Mar a chaidh a ’chùis fhaicinn gu farsaing mar mheall, bha cuid ga fhaicinn mar dhearbhadh gur e mealladh a bh’ anns na Warrens fhèin.

Lorraine agus Ed WarrenEu-coltach ris an fhilm, cha robh na Warrens (san dealbh) gu mòr an sàs ann an cùis Enfield Poltergeist.



An robh Janet Hodgson, 11-bliadhna, dha-rìribh aig fear marbh leis an t-ainm Bill Wilkins?

Fhad ‘s a tha sgrùdadh fiosrachaidh An Co-fhaireachdainn 2 , fhuair sinn a-mach gun robh am pàirt seo den fhilm air a bhrosnachadh gu ìre teipichean claisneachd den fhìor Janet Hodgson . Anns na clàraidhean, cluinnear i a ’toirt seachad teachdaireachd tro ghuth eerie, a rèir coltais sin le Bill Wilkins, fear a bhàsaich ann an seòmar-còmhnaidh an taighe grunn bhliadhnaichean roimhe sin. ‘Dìreach mus do chaochail mi, chaidh mi dall,’ thuirt an guth, ‘agus an uairsin bha hemorrhage agam agus thuit mi nam chadal agus bhàsaich mi anns a’ chathair anns an oisean shìos an staidhre. '

An agallamh le Janet Hodgson aig an àm a ’moladh gur dòcha gun deach am beachd bruidhinn ann an guth seilbh a bhrosnachadh agus a chur ann an inntinn Janet leis an neach-sgrùdaidh paranormal Maurice Grosse. Nuair a chaidh faighneachd dhaibh cuin a thòisich na guthan, thuirt Seònaid gun tuirt Maurice Grosse aon oidhche riutha, ‘Chan eil a dhìth oirnn a-nis ach na guthan airson bruidhinn. ' Cha mhòr anns a ’mholadh seo, rinn iad (bha na guthan air fàs, a’ comhartaich agus a ’dèanamh fuaimean coltach ri seo roimhe seo).

‘Bha mi a’ faireachdainn gun deach a chleachdadh le feachd nach eil duine a ’tuigsinn,’ thuirt am fìor Janet Hodgson ri Seanal na RA 4 bliadhna às deidh sin. “Cha toil leam a bhith a’ smaoineachadh mu dheidhinn cus. Chan eil mi cinnteach gu robh am poltergeist dha-rìribh ‘olc’. Bha e mar gum biodh e airson a bhith mar phàirt den teaghlach againn. Cha robh e airson ar goirteachadh. Bha e air bàsachadh an sin agus bha e airson fois a ghabhail. B ’e mise agus mo phiuthar an aon dòigh anns am b’ urrainn dha conaltradh a dhèanamh. ' -Daily Mail Online



An do chaochail an duine a bha ag ràdh gu robh Seònaid anns an t-seòmar suidhe shìos an staidhre ​​bliadhnaichean roimhe sin?

Tha. Ann a bhith a ’sgrùdadh slaodadh Enfield, dh’ ionnsaich sinn gun do dhearbh Terry, mac Bill Wilkins, gun robh e air bàsachadh ann an dòigh a bha coltach ris na thuirt Seònaid nuair a bha i na seilbh (bha Wilkins air bàsachadh ann an cathair-armachd shìos an staidhre ​​an dèidh dha grèim-fala eanchainn fhulang). -Daily Mail Online

Bob Adrian mar Bill Wilkins anns The Conjuring 2Mar ann an An Co-fhaireachdainn 2 film (san dealbh), chaidh am fìor Bill Wilkins (a rèir aithris aig an robh Seònaid) dall nuair a bhàsaich e le briseadh-fala eanchainn anns a ’chathair-armachd aige.



An do thòisich an gnìomhachd paranormal an dèidh dhaibh cluich le bòrd Ouija?

Tha, co-dhiù a rèir an fhìor Janet Hodgson, a tha ag ràdh gun do chluich i fhèin agus a piuthar Mairead le bòrd Ouija dìreach mus do thòisich an gnìomhachd os-nàdarrach. -Daily Mail Online





Cò mheud leanabh a bh ’aig an fhìor Peggy Hodgson?

Ann a bhith a ’dèanamh sgrùdadh air sgeulachd fhìor Enfield Poltergeist, dh’ ionnsaich sinn sin, mar ann an An Co-fhaireachdainn 2 film ( ri fhaicinn an seo ), bha am fìor Peggy Hodgson na màthair singilte le ceathrar chloinne: Mairead, 12, Janet, 11, Johnny, 10, agus Billy, 7.

Johnny, Janet agus Margaret HodgsonBidh peathraichean Johnny, Janet agus Mairead a ’feuchainn ris an eagal a chuir an cèill fhad‘ s a tha iad nan seasamh airson an dealbhadair Graham Morris.



An deach burraidheachd a dhèanamh air Seònaid agus a bràithrean san sgoil?

Tha, agus a rèir Seònaid, dh ’ainmich a’ chlann eile an ‘Ghost Girl’ aice agus chuir iad cuileagan crann sìos a druim. Chaidh a bràthair a chràdh san aon dòigh. -Daily Mail Online



An do ghluais àirneis dha-rìribh?

Is dòcha gur e neach-poileis an tagradh as creidsinneach a thaobh àirneis a ’gluasad ann an dachaigh Hodgson aig 284 Green Street, WPC Carolyn Heeps (san dealbh gu h-ìosal), a chuir ainm ri teisteas sgrìobhte ag ràdh gum faca i cathair-armachd a ’togail timcheall air leth-òirleach agus a’ gluasad faisg air ceithir troighean tarsainn an ùrlair. Gu h-iomlan, bha còrr air 30 neach-fianais air tachartasan neònach coltach ris san dachaigh. A bharrachd air àirneis a ’gluasad, bha iad, a rèir coltais, air rudan fhaicinn ag itealaich timcheall, oiteagan fuar, ionnsaighean corporra, linneachan uisge a’ nochdadh air an làr, graffiti, agus is dòcha gu h-iongantach, a ’maidseadh gun spionnadh. -Daily Mail Online

Carolyn Heeps Thuirt an constabal poileis Carolyn Heeps (deas) gum faca i cathair-armachd a ’nochdadh beagan a’ gluasad agus a ’gluasad trì gu ceithir troighean tarsainn an ùrlair.



An do rinn na poileis dad airson do chuideachadh?

Cha robh. Rè ar sgrùdadh air an fhìor sgeulachd a tha air cùl dragh Enfield Poltergeist, dh ’ionnsaich sinn, a dh’ aindeoin oifigear poileis boireann a bhith a ’faicinn gluasad cathair, dh’ fhalbh na poileis às deidh dhaibh dearbhadh nach e cùis poileis a bh ’ann bho nach robh duine a’ briseadh an lagh. -Daily Mail Online





Dè a thug air tachartasan Enfield Poltergeist a dhol sìos?

Tha an fhìor Janet Hodgson den bheachd gur e turas sagart ann an 1978 gu dachaigh Enfield an teaghlaich ann an ceann a tuath Lunnainn a thug air an t-slaodadh socair (chan e na Warrens), ged nach tàinig na tachartasan gu crìch gu tur. Bha Peigi fhathast a ’cluinntinn fuaimean san taigh bho àm gu àm, agus thuirt bràthair òg Janet, a bha a’ fuireach ann gus an deach a mhàthair seachad, gun robh thu an-còmhnaidh a ’faireachdainn mar gun robhar a’ coimhead ort. -Daily Mail Online

Janet Hodgson agus Madison Wolfe ann an Conjuring 2Tha e coltach gun deach dealbh a thogail de Janet Hodgson fhad 'sa bha e (clì). Bidh a ’bhana-chleasaiche Madison Wolfe (deas) a’ toirt rudan gu ìre eile a-steach An Co-fhaireachdainn 2 film.



A bheil e comasach gur e hoax a bh ’anns an rud gu lèir?

Tha. Ghlac dà eòlaiche bhon Chomann airson Rannsachadh Siceòlach (SPR) a ’chlann a’ lùbadh spàinean iad fhèin. Bha iad cuideachd ga fhaighinn neònach carson nach robh duine ceadaichte san t-seòmar nuair a bha Seònaid a ’bruidhinn na guth seilbh, a bha, a rèir coltais, aig Bill Wilkins (am measg feadhainn eile). Dh'aidich Seònaid fhèin gun deach cuid de thachartasan tarraingeach Enfield a dhèanamh. Ann an 1980, thuirt i ri ITV News, ‘Oh yeah, uair no dhà (bha sinn a’ dèanamh rudan ceàrr), dìreach feuch an gabhadh Mgr Grosse agus Mgr Playfair grèim oirnn. Bha iad an-còmhnaidh. ' Ann an artaigil a chaidh fhoillseachadh sa bhliadhna mus deach a leigeil a-mach An Co-fhaireachdainn 2 , Thuirt Seònaid gu robh mu dhà sa cheud den ghnìomhachd paranormal san dachaigh aca air Sràid Green air a dhol troimhe. -Daily Mail Online

Rè a Agallamh le Mairead agus Janet Hodgson a chaidh a chraoladh mar phàirt de phrògram sònraichte Tbh ann an 1980, thathas a ’faighneachd do Sheònaid ciamar a tha e a’ faireachdainn a bhith air a shàrachadh le poltergeist. ‘Chan eil e a’ tathaich, ’fhreagair Seònaid le gàire. Bidh a piuthar a ’gàireachdainn le iongnadh, mar gum biodh Seònaid dìreach a’ toirt seachad dìomhaireachd, agus a ’feadalaich,‘ Shut up! ’ tro giggles fuaim. Thuirt Seònaid às deidh sin nach robh i a ’faireachdainn gu robh an poltergeist olc, a’ ciallachadh nach robh an taigh an-còmhnaidh ‘tathaichte.’

Coltach ris an sgeulachd Enfield Poltergeist, nochd sreath de chunntasan coltach ris anns na bliadhnachan às deidh sgaoileadh 1973 de An Exorcist . Tha cuid ag argamaid gun do rugadh am film do chultar de hoaxes paranormal a rinn an fheadhainn a bha a ’sireadh airgead agus cliù. Tha cuid eile den bheachd gun tug am film William Friedkin cead dha inntinnean a bhith furasta buaidh a thoirt air a ’chuilbheart demonic aige. Co-dhiù, nochd fìor sgeulachdan coltach ri seo, leithid an fheadhainn a chaidh a chronachadh An t-uamhas Amityville , Exorcism Emily Rose , an tè thùsail Conjuring , agus a spin-off Annabelle .

Janet Hodgson agus Maurice Grosse Dh'aidich an fhìor Janet Hodgson (clì) gun do ghlac an neach-sgrùdaidh paranormal Maurice Grosse (deas) iad a ’dèanamh rudan faking co-dhiù aon uair no dhà. Dealbh le Graham Morris.



Dè thachair don teaghlach Hodgson às deidh don ghnìomhachd paranormal a dhol sìos?

Nuair a chaidh na tachartasan Enfield Poltergeist fodha agus nuair a theich aire nam meadhanan, bha grunn dhùbhlain mu choinneimh an teaghlaich. Phòs Seònaid òg às deidh dhi an dachaigh fhàgail aig aois 16. Bhàsaich a bràthair as òige Johnny le aillse aig aois 14. Mhair tagraidhean an teaghlaich gu robh rudeigin paranormal san taigh fad na slighe suas gu bàs Peigi, agus aig an àm sin ghluais bràthair Janet, Billy an dachaigh. Seònaid, a bhios 46 aig àm An Co-fhaireachdainn 2 nuair a chaidh a leigeil ma sgaoil ann an 2016, chaill i leanabh i fhèin, mac a bhàsaich na chadal aig 18. Tha i ag ràdh nach robh i airson na cuimhneachain dòrainneach mu thachartasan Enfield Poltergeist ath-bheothachadh nuair a bha a màthair beò, ach gu bheil i a-nis deiseil airson a sgeulachd innse. -Daily Mail Online



Ciamar a tha an fhìor Janet Hodgson a ’faireachdainn mun fhilm?

Fìor Janet Hodgson An fhìor Janet Hodgson ann an agallamh ann an 2016 mun Enfield Poltergeist. Ann an rannsachadh An Co-fhaireachdainn 2 fìor sgeulachd, dh ’ionnsaich sinn nach robh an fhìor Janet, a-nis 45, cho toilichte nuair a chuala i mun fhilm. ‘Cha robh mi ro thoilichte cluinntinn mun fhilm,’ thuirt i. 'Cha robh fios agam mu dheidhinn. Tha m ’athair dìreach air bàsachadh, agus chuir e dragh mòr orm a bhith a’ smaoineachadh air seo gu lèir a-rithist. ' Chìthear i mar inbheach san 2012 seo Agallamh le Janet Hodgson . -Daily Mail Online



A bheil gin de na teaghlaichean a tha air a bhith a ’fuireach san dachaigh bhon uair sin a’ creidsinn gu bheil gràin air?

Às deidh dha-rìribh Peggy Hodgson bàsachadh, ghluais Clare Bennett agus a ceathrar mhac a-steach do dhachaigh Enfield. Coltach ri bràthair òg Janet, Billy, thuirt Clare gu robh i an-còmhnaidh a ’faireachdainn mar gum biodh cuideigin a’ coimhead oirre. Tron oidhche, bhiodh a clann air an dùsgadh le guthan a ’tighinn sìos an staidhre. Dh ’ionnsaich i an uairsin mu dheidhinn an Enfield Poltergeist a bha, a rèir coltais, air a bhith a’ tathachadh na dachaigh. Thàinig an connlach mu dheireadh nuair a dhùisg a mac Shaka, 15, agus chunnaic e duine a ’dol a-steach don t-seòmar aige. Ghluais iad a-mach an ath latha às deidh dhaibh a bhith san taigh airson dìreach dà mhìos. -Daily Mail Online