Spotlight (2015)

REEL FACE:	FACE Fìor:
Mìcheal Keaton Rugadh:5 Sultain, 1951 Àite breith: Coraopolis, Pennsylvania, USA	Walter 'Robby' Robinson Rugadh:13 Faoilleach 1946 Àite breith:Boston, Massachusetts, USA Dreuchd: Neach-aithris, Deasaiche, Stiùiriche Sgioba Spotlight
Marc Ruffalo Rugadh:22 Samhain, 1967 Àite breith: Kenosha, Wisconsin, USA	Mìcheal Rezendes Àite breith:Bangor, Maine, USA Dreuchd: Neach-aithris
Raonaid McAdams Rugadh:17 Samhain, 1978 Àite breith: Lunnainn, Ontario, Canada	Sacha Pfeiffer Rugadh:7 Sultain, 1971 Àite breith:Columbus, Ohio, USA Dreuchd: Neach-aithris
Liev Schreiber Rugadh:4 Dàmhair, 1967 Àite breith: San Francisco, California, USA	Baran Màrtainn 'Marty' Rugadh:24 Gearran, 1954 Àite breith:Tampa, Florida, USA Dreuchd: Deasaiche-stiùiridh
Brian d'Arcy James Rugadh:1 Iuchar, 1968 Àite breith: Saginaw, Michigan, USA	Matt Carroll Dreuchd: Neach-aithris
Iain Slattery Rugadh:13 Lùnastal, 1962 Àite breith: Boston, Massachusetts, USA	Ben Bradlee Jr. Rugadh:7 Lùnastal, 1948 Àite breith:Manchester, New Hampshire, USA Dreuchd: Leas-dheasaiche Riaghlaidh
Gene gaoil	Stephen Kurkjian Rugadh:28 Lùnastal, 1943 Àite breith:Boston, Massachusetts, USA Dreuchd: Neach-aithris
Stanley Tucci Rugadh:11 Samhain, 1960 Àite breith: Peekskill, New York, USA	Mitchell Garabedian Rugadh:17 Iuchar, 1951 Àite breith:Lawrence, Massachusetts, USA
Billy Crudup Rugadh:8 Iuchar, 1968 Àite breith: Manhasset, New York, USA	Eric MacLeish Rugadh:31 Dàmhair, 1952 Àite breith:Boston, Massachusetts, USA
Len Cariou Rugadh:30 Sultain, 1939 Àite breith: Winnipeg, Manitoba, Canada	Lagh Cardinal Bernard Rugadh:4 Samhain, 1931 Àite breith:Torreon, Mexico
Neal Huff Àite breith: Cathair New York, New York, USA	Phil Saviano Rugadh:28 Samhain, 1961 Àite breith:E Boston, Massachusetts, USA Neach-fulang

Mar thoradh air fìor sgrùdadh sgioba Spotlight air Maighstir John J. Geoghan lorgadh sagartan drabasta eile. Tha an Solais tha fìor sgeulachd a ’nochdadh sin aig deireadh an Iuchair 2001, Globe Bha an neach-deasachaidh Marty Baron (air a riochdachadh le Liev Schreiber san fhilm) ag iarraidh tuilleadh leantainn air colbh a sgrìobh Eileen McNamara, a thug cunntas air cùis-lagha co-cheangailte ri sagart a bha fo chasaid gun robh e an sàs ann an droch dhìol gnè. Bha Marty Baron ùr don phàipear, agus e dìreach air tighinn chun Globe bho na Miami Herald . Às deidh dha faighinn a-mach gu robh am britheamh air na clàran cùirte a dhùnadh gus casg a chuir air clàran sgiobachd an t-sagairt bho bhith poblach, thàinig am Baran gu bhith daingeann a ’cladhach nas doimhne agus a’ faighinn a-mach an fhìrinn. Chuir e oidhirp air bhog gus a dhol gu na cùirtean agus na clàran fhaighinn gun sealadh.

‘Ann am Florida tha cha mhòr a h-uile dad poblach,’ arsa am fìor Walter Robinson (Michael Keaton san fhilm), a ’ciallachadh nach robh Marty Baron cleachdte ris an dòigh nas prìobhaideach a chaidh cùisean a dhèanamh gu tuath ( Variety.com ). Bha Baron air an sgioba Spotlight a thòiseachadh air sgrùdadh air Maighstir Iain J. Geoghan, a fhuair cead a dhreuchd a chumail às deidh dha droch dhìol luchd-paraiste òg a lorg agus a chumail air falbh airson còrr is 30 bliadhna ( Boston.com ). Thionndaidh a-mach gur e an t-Athair Geoghan dìreach bàrr na beinne-deighe.

‘Bha mòran, mòran shagartan eile, bha sinn a’ smaoineachadh ’s dòcha 15 no 20 aig an àm, a bha air an aon rud a dhèanamh,’ arsa am fìor Walter Robinson, ‘ach bha an Àrd-easbaig air na h-eucoirean aca a chòmhdach le bhith a’ dèanamh rèiteachaidhean dìomhair. ... Aig a ’cheann thall, thionndaidh e a-mach gur e faisg air 250 sagart ann am Boston a bha air clann a mhùchadh thar grunn deicheadan’ ( NPR ). Ro na creideasan, tha am film ag ràdh luach co-shìnte de 249. Bha an eaglais air cuid de na clèirich creachaidh bho pharaiste gu paraiste a chuir an sàs gus casg a chuir air na h-eucoirean aca a bhith fosgailte ( BostonGlobe.com ).

Dh'aidich an sagart e, ach eu-coltach ris an fhilm, rinn e agallamh leis Globe neach-aithris Steve Kurkjian, chan e Sacha Pfeiffer. Thuirt an t-Urr. Ronald H. Paquin ri Kurkjian (air a riochdachadh le Gene Amoroso) gu robh e air balaich a mhùchadh gu 1989, a ’bhliadhna mus do chuir Àrd-easbaig Boston air falbh e bho a dhreuchd. Bha na h-eucoirean aige a ’dol thairis air 15 bliadhna thar dà pharaiste eadar-dhealaichte. ‘Seadh, rinn mi foill timcheall. Ach cha do dh ’èignich mi duine a-riamh agus cha robh mi a-riamh taingeil dhomh fhìn,’ thuirt Paquin ri Kurkjian. Mar a bha san fhilm, thuirt Paquin gun deach e fhèin a èigneachadh le sagart Caitligeach nuair a bha e na dheugaire. Thachair an t-agallamh fhèin ann an seòmar-còmhnaidh togalach Paquin, chan ann aig an doras aghaidh. Ged nach do rinn Sacha Pfeiffer (Rachel McAdams san fhilm) an t-agallamh ann am fìor bheatha, sgrìobh i an sgeulachd stèidhichte air notaichean agallaimh Kurkjian.

Bha, a rèir an fhìor Walter Robinson, bha cumhachd mòr poilitigeach aig an Eaglais Chaitligeach ann am Boston agus bha i an-còmhnaidh a ’cur cuideam air institiudan mar sin Cruinneachadh Boston . ‘Dh’ fheumadh tu a bhith gu math faiceallach mar thoradh air a ’chumhachd aige, agus anns a’ chùis seo bha e a ’ciallachadh dhuinn sgrìobhainnean fhaighinn. ' -NPR

An cleasaiche Mìcheal Keaton na sheasamh leis an fhìor Walter Robinson, a bha na cheannard air Cruinneachadh Boston sgioba sgrùdaidh Spotlight.

Tha an Cardinal Boston Sean P. O'Malley, a ghabh thairis ann an 2003 às deidh dha nàire a thoirt don Chàrdanal Bernard F. Law, ag ràdh gu bheil am film a ’nochdadh‘ àm gu math dòrainneach ’ann an eachdraidh na h-eaglaise, nuair a chuir sreath de aithisgean an eaglais an sàs 'gus dèiligeadh ris na bha nàire agus falaichte.' Tha neach-labhairt airson Cardinal O'Malley ag ràdh nach cuireadh an t-àrd-easbaig daoine an aghaidh an fhilm fhaicinn.

Dhaingnich O'Malley a ghealladh gun cuir e às do shagartan drabasta às an eaglais. Tha Àrd-easbaig Boston gu tur agus gu tur dealasach a thaobh fulangas neoni a thaobh droch dhìol mhion-aoisich. Tha sinn a ’leantainn poileasaidh làidir airson a bhith ag aithris agus a’ foillseachadh fiosrachadh mu chasaidean droch dhìol. ' -BostonGlobe.com

Ann an rannsachadh air an Solais fìor sgeulachd, fhuair sinn a-mach, ann an 2002, bha tricead pedophilia san Eaglais Chaitligeach timcheall air 6%, a tha a rèir an t-sluaigh san fharsaingeachd (tha an àireamh sa cheud seo air a ràdh san fhilm cuideachd). Tha seo a ’ciallachadh, a dh’ aindeoin na tha cuid air a thighinn gu bhith a ’creidsinn, nach eil sgaradh neo-chothromach eadar sagartan agus sìobhaltaich nuair a thig e chun eucoir uamhasach seo. Is e na h-oidhirpean a rinn cuid de bhuill na h-eaglaise a bhith a ’dèiligeadh ris a’ mhì-ghnàthachadh a tha ga fhàgail gu math nas tarraingeach. - Agallamh le Phil Saviano aig O'Reilly Factor

Tha. Thuig na sgrìobhadairean-sgriona gum faodadh co-dhiù aon de na luchd-aithris a bhith nas motha ann an conaltradh ris a ’chreideamh aige cur ris an dràma, ach is e an fhìrinn nach robh gin dhiubh a’ conaltradh ris a ’chreideamh aca. B ’e fìor Chaitligich a bh’ ann am fìor bhuill na sgioba Spotlight ( Iris Wall Street ). Às deidh dhaibh an rannsachadh aca a dhèanamh airson sgeulachd 2001 Globe, bha cuid den luchd-aithris ga fhaighinn do-dhèanta tilleadh chun chreideamh aca. ‘Bha mi nam Chaitligeach a bha air tuiteam aig an àm, agus tha mi air chall gu mòr a-nis,’ arsa am fìor Walter Robinson.

‘Fiù‘ s ged a bha mi nam Chaitligeach a bha air tuiteam, bha mi fhathast gam mheas mar Chaitligeach agus bha mi a ’smaoineachadh, is dòcha, uaireigin, gun rachainn air ais gu bhith nam Chaitligeach gnìomhach,’ arsa am fìor-bheatha Mìcheal Rezendes (air a riochdachadh le Mark Ruffalo san fhilm) . Ach às deidh an eòlas seo, bha e do-dhèanta dhomh sin a dhèanamh - no eadhon smaoineachadh air sin a dhèanamh, ’thuirt e. 'Bha na lorg sinn dìreach a ’briseadh cus.' -People.com

Tha ball de sgioba Real Spotlight, Michael Rezendes (deas) na sheasamh còmhla ris an riochdaire air-sgrìn, Mark Ruffalo (clì).

Gu ìre mhòr, chan eil. Dh'innis an cleasaiche Mark Ruffalo, neach-iomairt poilitigeach adhartach, a bha air taobh roghainn, do luchd-aithris aig Solais A 'chiad sealladh de Boston mun eòlas neo-sheasmhach aige leis an Eaglais Chaitligeach. ‘Dh’ fhàs mi Caitligeach agus bha an t-siorruidheachd air agus bha an dogma dheth air mo cheangal ris a sgaoileadh gu math tràth. Eadhon mar bhalach, dh ’fhaodadh mi a bhith ga faireachdainn. Bha cruaidh-chàs san dòigh a bha na mnathan-cràbhaidh a ’dèiligeadh rinn. Cha robh e dìreach a ’bruidhinn ri teagasg Chrìosd a bhathar a’ teagasg, eil fhios agad? ' Thuirt Ruffalo gu robh caraidean aige a dh ’fhuiling droch dhìol clèirich. -People.com

Dh'innis Mìcheal Keaton Prestige Hong Kong iris gun robh e 'dèidheil air a dhol don sgoil Chaitligeach' mar bhalach agus bha an eòlas aige 'gu math.' Lean e air le bhith ag ràdh, ‘B’ e clasaig cnagadh clasaigeach a bh ’ann agus seas e san oisean agus peanas corporra. Ach bha e dìreach mar a bha e. Cha tàinig mi air falbh scarred airson beatha. ' A dh ’aindeoin gun deach a thogail Caitligeach, tha Keaton ag aideachadh nach eil e gu math cràbhach an-diugh. -MovieFone.com

An cleasaiche Liev Schreiber, a tha a ’dèanamh dealbh Globe neach-deasachaidh Marty Baron anns an Solais film, bha togail creideimh caran connspaideach. Bha teaghlach a mhàthar Iùdhach agus tha e air cunntas a thoirt oirre mar ‘freak bohemian hippie Pàrtaidh Làbarach Sòisealach a bha a’ crochadh a-mach còmhla ri [William] Burroughs ’( LAMag.com ). Thug i ainm Hindu dha airson ùine, Shiva Das, agus chuir i dhan àrd-sgoil e aig Friends Seminary, sgoil Quaker ann am Manhattan air a ruith le Comann Creideimh nan Caraidean. An-diugh, tha e coltach gu bheil e a ’ceangal beagan ris na freumhaichean Iùdhach aige, ged nach eil e gu math dìoghrasach. ‘Is e an rud èibhinn gu bheil mi a’ sgrìobhadh agus tha mi a ’dèanamh tòrr mu dheidhinn a bhith Iùdhach,’ arsa Schreiber, ‘ach chan eil mi a’ smaoineachadh mu dheidhinn mar dhuine cunbhalach ’( TimeOut.com ).

Rinn an fhìor sgioba Spotlight agallamhan le 30 no 40 neach-fulaing rè an rannsachaidh aca, a bhiodh gu tric a ’toirt buaidh mhòr air an luchd-aithris, mar a chaidh a dhaingneachadh san fhilm. Aon uair ‘s gun do ràinig an sgeulachd an t-uamhas tràth ann an 2002, thàinig barrachd luchd-fulaing air adhart, gun a bhith a’ creidsinn tuilleadh gu robh iad nan aonar anns na bha air tachairt. ‘Fhuair sinn fiosan dìreach ann an àrd-easbaig Boston bho chòrr air 300 neach-fulang ann an dìreach mìos no dhà,’ arsa Walter Robinson. Tha e mothachail gu robh na fulangaichean sin uile nan inbhich a dh ’fhuiling an droch dhìol bliadhnaichean roimhe sin. Bha eagal air a ’mhòr-chuid a thighinn air adhart. -NPR

Ged a tha e toilichte leis na ceumannan brìoghmhor a tha an eaglais air a ghabhail, roimhe seo Globe tha an neach-deasachaidh Marty Baron (air a riochdachadh le Liev Schreiber san fhilm) ag ràdh gun tug e an eaglais ro fhada ‘gus mòd-ceartais ainmeachadh gus na h-easbaigean a chumail cunntachail airson a bhith air pàirt a ghabhail sa chòmhdach - far an robh fios aca gu robh sagartan a bha san sgìre-easbaig aca a ’dèanamh ana-cainnt air clann, ach a dh’ aindeoin sin chaidh an ath-shònrachadh bho pharaiste gu paraiste. '

Tha 14 bliadhna air a bhith. Shaoileadh neach gum biodh seo air dèiligeadh ris a-nis, ’thuirt Baron mu ainmeachadh na h-eaglaise as t-samhradh 2015 gun robh i a’ dol a dh ’ainmeachadh mòd-ceartais. 'Tha e soilleir gur e cùis a tha seo a tha a ’mairsinn, agus aon rud ris a bheil an eaglais fhathast a’ dol an sàs.' -People.com

Tha an fhìor Marty Baron (deas) mì-thoilichte leis cho fada ‘s a thug e air an Eaglais Chaitligeach a dhol às deidh na h-easbaigean a bha an sàs anns a’ chòmhdach. Tha Liev Schreiber (clì) a ’nochdadh Baran anns an Solais film.

Air feadh na dùthcha bha amannan [de dhroch dhìol], ' Solais dh ’innis stiùiriche an fhilm Tom McCarthy NPR , '... ach an sgeulachd seo, an aithris seo, cheangail e na dotagan, agus is e sin an seòrsa a shèid mullach a ’èiginn seo.'

Tha. Choisinn buill fìor sgioba Spotlight Duais Pulitzer ann an 2003 airson an t-sreath aithisgean aca mu sgainneal droch dhìol chloinne na h-Eaglaise Caitligich agus an còmhdach eagarach aice. -BostonGlobe.com

Tha. ‘Bhiodh sinn a’ dèanamh agallamh le gach fear dhiubh mu na h-aon amannan, gus triantanachadh na thachair, 10 no 11 bliadhna às deidh an sgrùdadh, ’thuirt an stiùiriche agus an co-sgrìobhadair-sgrion Tom McCarthy. ‘Cuir e uaireannan anns na faclan aca, no nar faclan, no measgachadh. ... Bidh an luchd-aithris agus an luchd-deasachaidh sin a ’leughadh cha mhòr a h-uile dreach a thilg sinn orra. ' -Wall Street Journal

‘Bha mi gu cinnteach air mo nàrachadh nuair a chaidh a’ bheachd seo de fhilm a-mach an toiseach, ’arsa am fìor Sacha Pfeiffer (san dealbh gu h-ìosal). Lean [an sgriobt] na thachair dha-rìribh. Is e glè bheag de chead a th ’ann a thaobh atharrachadh rudan a thachair air an t-slighe. Mar sin, tha mi a ’smaoineachadh gun do chruthaich iad aig a’ cheann thall sgeulachd fìor, fhìor, fìor, agus tha mi a ’faireachdainn taingeil airson sin. '

Tha Rachel McAdams (clì) a ’nochdadh Sacha Pfeiffer, neach-aithris bhon fhìor sgioba Spotlight.

Tha, ann a bhith a ’sgrùdadh na fìor sgeulachd air cùl na Solais film, dh ’ionnsaich sinn a bharrachd air a bhith a’ coimhead bhidio de sheann naidheachdan a ’nochdadh le Robinson, choinnich Mìcheal Keaton ris an fhìor Walter Robinson thairis air dinnear. Thuirt Robinson gun robh a ’choinneamh mar‘ eòlas neònach ’oir chuir Keaton seachad an ùine gu lèir a’ sgrùdadh na dòighean-obrach aige, a tha e ag ràdh a tha Keaton a ’faighinn ceart san fhilm. -NPR