Richard Jewell (2019)

REEL FACE:	FACE Fìor:
Pòl Walter Hauser Rugadh:15 Dàmhair, 1986 Àite breith: Grand Rapids, Michigan, USA	Ridseard Jewell Rugadh:17 Dùbhlachd, 1962 Àite breith:Danville, Georgia, USA Bàs:29 Lùnastal, 2007, Woodbury, Georgia, USA (duilgheadasan bho thinneas an t-siùcair)
Sam Rockwell Rugadh:5 Samhain, 1968 Àite breith: Cathair Daly, California, USA	Watson Bryant Rugadh:15 Iuchar, 1951
Kathy Bates Rugadh:28 Ògmhios, 1948 Àite breith: Memphis, Tennessee, USA	Bobi Jewell
Olivia Wilde Rugadh:10 Màrt, 1984 Àite breith: Cathair New York, New York, USA	Kathy Scruggs Rugadh:26 Sultain, 1958 Àite breith:Athens, Georgia, USA Bàs:2 Sultain, 2001, Atlanta, Georgia, USA (cus dhrogaichean)
Nina Arianda Rugadh:18 Sultain, 1984 Àite breith: Cathair New York, New York, USA	Solas Nadya Rugadh:25 Iuchar, 1961 Àite breith:An Ruis Rùnaire Watson Bryant agus Bean ri Teachd
Eric Mendenhall	Eric Rudolph Rugadh:19 Sultain, 1966 Àite breith:Eilean Merritt, Florida, USA Bomber Pàirc Oiliompaiceach

Tha. Cho neònach ri seo, tha an Ridseard Jewell tha fìor sgeulachd a ’dearbhadh gu bheil e ceart. Tha an trioblaid aige a ’tighinn dìreach bho 1997 Marie Brenner Fèill Vanity ìomhaigh Richard Jewell, leis an tiotal 'American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell'. Tha an artaigil anns an leabhar aice Richard Jewell: Agus Sgeulachdan Eile mu Gaisgich, Scoundrels, agus Renegades . Bha e cinnteach gur ann bho dhroch hamburger a dh ’ith e an latha roimhe.

Richard Jewell (clì) agus Paul Walter Hauser (deas) mar Jewell anns an fhilm Clint Eastwood.

Ann a bhith a ’freagairt na ceiste,‘ Dè cho ceart ’s a tha e Ridseard Jewell ? ' dh ’ionnsaich sinn, aig àm bomadh Oiliompaics Samhraidh Atlanta ann an 1996, gu robh e gu dearbh a’ fuireach còmhla ri a mhàthair, Bobi Jewell. Às deidh dha a dhreuchd a leigeil dheth roimhe mar oifigear poileis campas airson Colaiste Piedmont ann an Georgia, ghluais e gu Atlanta agus ghluais e a-steach do àros a mhàthar Bobi. Bha Bobi Jewell (air a chluich le Kathy Bates san fhilm) a ’slànachadh bho obair-coise aig an àm. B ’ann ann an Atlanta a lorg Jewell, an uairsin 33, obair sealach mar gheàrd tèarainteachd aig Oiliompaics Samhraidh 1996. Gus barrachd ionnsachadh mu Bobi Jewell, thoir sùil air a ’phrògram againn Richard Jewell: Eachdraidh vs Hollywood tha sin ri fhaicinn gu h-ìosal. Gus na bhideothan as ùire againn a leantainn, fo-sgrìobhadh don t-sianal YouTube againn .

Bha Pàirc Oiliompaiceach Ceud Bliadhna aig cridhe cuirmean Oiliompaiceach ann an Atlanta. Air oidhche 27 Iuchar, 1996, chruinnich sluagh de mhìltean airson cuirm-ciùil anmoch a mhealtainn. Lorg Richard Jewell, a bha ag obair mar gheàrd tèarainteachd aig na h-Oiliompaics, backpack uaine fo bheing uaireigin às deidh meadhan oidhche. Anns a ’bhac bha boma pìoba làn de chriomag a bha làn ìnean agus sgriothan.

Chaidh a lorg a-rithist gu robh bhidio neo-dhreuchdail air 13 diogan de dhealbhan dorcha, greannach den bheing a ghlacadh leis a ’bhoma fodha (san dealbh gu h-ìosal). Dh ’obraich luchd-sgrùdaidh le luchd-saidheans NASA, a’ toirt a-steach an eòlaiche-inntinn David Hathaway, gus ìomhaigh a ’bhac a leasachadh anns a’ bhidio. Bha Hathaway air 30 bliadhna a chaitheamh a ’cleachdadh teicneòlas gus ìomhaighean de ghnìomhachd grèine air a’ ghrèin a leasachadh. Anns a ’chùis seo, bha 400 frèam aige airson obrachadh leotha, a chuir e còmhla agus cuibheasachd còmhla gus an ìomhaigh tòrr nas soilleire fhaighinn den backpack leis a’ bhoma ri fhaicinn a-staigh (air a thaisbeanadh gu h-ìosal, inset).

Bha luchd-saidheans NASA comasach air frèamaichean 400 a chur còmhla bho 13 diogan de bhidio neo-dhreuchdail de dhroch chàileachd gus ìomhaigh a ’bhac a leasachadh fon bheing. Às deidh dhaibh sin a dhèanamh, bha e comasach dhaibh eadhon am bom fhaicinn taobh a-staigh (inset).
Às deidh dha faighinn a-mach am baga-droma, thug Jewell rabhadh do Bhiùro Sgrùdaidh Georgia. Còmhla ri geàrdan tèarainteachd eile, thòisich e a ’glanadh na sgìre mun cuairt a’ bhoma fhad ‘s a bha iad a’ feitheamh ris an sguad boma a sgaoileadh. 13 mionaidean às deidh sin, dìreach às deidh 1 sa mhadainn, spreadh am bom agus mharbh e Alice Hawthorne, màthair a bha ann còmhla ri a nighean. Chaidh còrr is 100 neach eile a leòn, ach thathas a ’creidsinn gun do shàbhail gnìomhan Jewell mòran de bheatha agus chuir e casg air sgòran de leòntan eile. B ’e an aon bhàs eile fear-camara Turcach a bhàsaich le grèim cridhe fhad‘ s a bha e a ’ruith a dh’ ionnsaigh far an robh an spreadhadh.

Thathas a ’cuideachadh luchd-cuirm-chiùil leònte agus oifigearan poileis sa bhad às deidh bomadh Oiliompaics Samhraidh Atlanta 1996. A dh ’aindeoin oidhirpean gaisgeil Richard Jewell agus feadhainn eile gus an sgìre a ghlanadh, leòn an spreadhadh barrachd air 100 neach agus dh’ fhàg e aon neach marbh.

Tha. Bha an Dr W. Ray Cleere air grunn eas-aonta a ruighinn le Richard Jewell nuair a bha Jewell ag obair mar oifigear poileis don cholaiste. Fhad ‘s a tha thu a’ sgrùdadh an Ridseard Jewell fìrinn vs ficsean, dhearbh sinn gun tug Cleere an t-ainm F.B.I. loidhne tip ann an Washington agus chuir e draghan an cèill mu Richard Jewell. Mar thoradh air an sin, chaidh an F.B.I. thòisich iad a ’coimhead air Jewell mar neach a bha fo amharas, agus a dh’ aithghearr rinn na meadhanan cuideachd. Bhiodh Jewell an dèidh sin ag agairt Colaiste Piedmont gu ìre air sgàth tagraidhean Cleere mu dheidhinn, ag ainmeachadh gun tug Cleere iomradh air mar ‘zealot caitheamh bràiste’ a bhiodh ‘a’ sgrìobhadh aithisgean poileis euchdach airson mion-obrachaidhean. '

Thugadh fa-near gu robh oileanaich air gearan a dhèanamh ri Cleere mu Jewell agus oifigearan campais eile. Ann an aon turas nuair a bha Jewell ag obair sa cholaiste, bha e airson oileanach a chaidh a ghlacadh a ’smocadh poit a chuir an grèim. Cha do dh ’aontaich Cleere, draghail gun dèanadh grèim grèim air ìomhaigh na sgoile. -Fèill fèill


Thuirt ceann-suidhe Colaiste Piedmont, an Dr W. Ray Cleere (clì), an F.B.I. loidhne tip agus chuir e draghan an cèill mu Richard Jewell, a bha na oifigear poileis air an àrainn. Tha Charles Green (deas) a ’nochdadh Cleere san fhilm.

An toiseach air ainmeachadh mar ghaisgeach airson a ’bhoma a lorg agus mòran de luchd-amhairc a thoirt gu sàbhailteachd, dh’ atharraich beachd Jewell trì latha às deidh sin nuair a bha pàipear-naidheachd a bhaile fhèin, The Atlanta Journal-Constitution , bhris e an naidheachd gu robh an F.B.I. a ’làimhseachadh Jewell mar neach a bha fo amharas, a’ ruith a ’cheann-naidheachd,‘ F.B.I. tha amharas ann gu bheil geàrd gaisgeach air boma a chur. ' Leugh CNN, an AP, agus ionadan naidheachd eile am prìomh fhacal facal air an fhacal agus an F.B.I. sgaoil aodion gu sgiobalta gu air feadh an t-saoghail.

Tha an Iris-Bhun-stèidh Bha artaigil anns an artaigil ag ràdh gu robh Jewell a ’freagairt air ìomhaigh eucorach‘ bomber singilte ’. Ruith na meadhanan leis agus ghabh iad ris gu robh e an urra ris, a ’toirt iomradh air mar‘ neach le ùidh ’. Mar a bha san fhilm, rinn iad dealbh dheth mar oifigear èigneachaidh lagha a chuir am bom gus am faigheadh ​​e a-mach e agus an gaisgeach a chluich. Dh ’fheuch iad ri pàirtean de a bheatha a cheangal a-steach don phròifil‘ bomber hero ’, ged a chaidh a lorg a-rithist nach robh ìomhaigh den leithid air a bhith ann an stòr-dàta F.B.I. aig an àm. An àite sin chaidh am pròifil a chruthachadh gus freagairt air Richard Jewell. Bha an artaigil cuideachd ga choimeas ris a ’mhurtair cloinne ciontach Wayne Williams. Thog buidhnean meadhanan eile ionnsaighean coltach ris. Tha an Post New York ris an canar 'fear reamhar, a dh ’fhàillig iar-shiorram.' Tha an Naidheachdan làitheil Philadelphia ruith ceann-duilleig na duilleig aghaidh 'Bubba the Bomber?'

Bha Jay Leno, aoigh anmoch, a ’magadh air, a’ gairm an ‘Unadoofus’ air agus a ’dèanamh coimeas eadar e agus an duine a chuir às do Nancy Kerrigan, a’ faighneachd don luchd-èisteachd aige, ‘Dè a th’ ann mu na Geamannan Oiliompaiceach a bheir a-mach gillean mòra reamhar? ' Aig an aon àm, chluich Paul Walter Hauser, a tha a ’nochdadh Jewell san fhilm, aon de na balaich a stiùir an ionnsaigh air Nancy Kerrigan ann an 2017's Tha mi, Tonya .

The Atlanta Journal-Constitution Chuir ceann-loidhne (mullach) ionnsaigh na meadhanan air Richard Jewell. Tha an Naidheachdan làitheil Philadelphia leanadh e le ceann-naidheachd a bha a ’cheart cho cronail agus truaillidh (bonn).

Chan eil. Anns an fhilm, thathas a ’moladh gu bheil an caractar Olivia Wilde, Iris Atlanta-Bun-stèidh neach-aithris Kathy Scruggs, a ’cadal le F.B.I. àidseant Tom Shaw (no anns an ìre as lugha a chaidh a thabhann dha) gus fiosrachadh fhaighinn mu Richard Jewell a tha fo amharas. Tha Shaw air a riochdachadh le Jon Hamm san fhilm. Chan eil na fìor Kathy Scruggs, a bhàsaich ann an 2001, beò gus dearbhadh an do thachair no nach do thachair seo. Fhad ‘s a tha e a’ dèanamh sgrùdadh air an Ridseard Jewell fìor sgeulachd, dh ’ionnsaich sinn nach deach stòr Scruggs ann an cur an gnìomh lagha a-riamh fhoillseachadh. A dh ’aindeoin gu robh caraidean agus luchd-còcaireachd a’ cuimhneachadh oirre mar ‘leanabh fiadhaich’ a bhiodh a ’cleachdadh cànan mì-fhàbharach agus a bhiodh a’ caitheamh sgiortaichean goirid, tha iad ag aontachadh nach dèanadh i malairt air a corp gu bràth airson scoop air sgeulachd, agus chan eil iad mothachail air fianais sam bith a tha ag ràdh gun do rinn i sin.

‘Is e sin each iomlan **,’ thuirt an neach-lagha agus caraid teaghlaich Edward Tolley, a bha eòlach air Scruggs gu pearsanta agus gu proifeasanta. 'Ma tha i air a riochdachadh mar rudeigin floozy, chan eil sin fìor.' Thuirt Tolley gur i 'an fhìor chùmhnant nuair a thàinig e gu bhith na neach-aithris sònraichte.' -An Atlanta Journal-Constitution

Fhreagair an stiùiriche Clint Eastwood a ’chonnspaid le bhith ag ràdh,‘ Tha fios againn cho mòr ’s a tha fios aig duine sam bith. Bha Kathy Scruggs na pearsa gu math inntinneach, agus fhuair i am freagairt dha, agus mar sin mar a rinn i e, cha bhi fios aig duine gu bràth. Is dòcha gun do thachair e mar seo. ' -11 Beò


Chan eil fianais sam bith ann a bhith a ’moladh gun do chaidil Kathy Scruggs le F.B.I. àidseant gus an scoop air Richard Jewell a bhith fo amharas.

Tha. A ’dèanamh anailis air an Ridseard Jewell tha fìrinn vs ficsean a ’nochdadh nach do rinn mion-fhiosrachadh bhon àm a dh’ fhalbh e fàbhar sam bith dha nuair a thàinig e gu bhith neo-chiontach. Mar eisimpleir, air ais nuair a bha Jewell ag obair mar neach-gleidhidh oifis Siorram Siorrachd Habersham, chaidh a chur an grèim airson a bhith a ’dèanamh atharrais air oifigear poileis nuair a bha e a’ dèanamh obair tèarainteachd às dèidh uairean aig togalach àros. Chuir e an grèim air càraid a ’dèanamh cus fuaim ann an tuba teth. Chaidh àrdachadh gu bhith na leas-cheannard ach sgrios e an càr faire aige ann an 1995 agus chaidh a thoirt air ais gu dorsair. Stuck ann an seòmar beag làn de cheò toitean, lorg e an suidheachadh neo-sheasmhach agus leig e dheth a dhreuchd.

Chaidh fhastadh an uairsin gus obair mar oifigear poileis campas aig Colaiste Piedmont. Bha e an sàs gu mòr ann an grunn dhaoine a chuir an grèim ach leig e dheth a dhreuchd mu dheireadh às deidh dha a dhol fo sgrùdadh airson grunn dhaoine a chuir an grèim.

Gu bunaiteach, bha e air a dhealbhadh leis na meadhanan mar bhalach wannabe reamhar agus mama a bha a ’fuireach còmhla ri a mhàthair fhad‘ s a bha iad a ’bruadar mu bhith a’ lorg soirbheachas ann an cur an gnìomh lagha. Thuirt e Fèill Vanity , ‘Nam bithinn ann an àite a h-uile duine eile agus nam faiceadh mi gille 34-bliadhna a’ fuireach còmhla ri a mhàthair, bhiodh teagamhan agam mu dheidhinn sin cuideachd. Bhithinn a ’smaoineachadh, Carson a tha e a’ dèanamh sin? ' Cha do chuidich e gu robh cruinneachadh gunna aig Richard Jewell agus dà ghrenade falamh a cheannaich e aig stòr solair armachd airson a chleachdadh mar phàipearan.

Tha am film stèidhichte air 1997 Marie Brenner Fèill Vanity artaigil 'American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell', a tha air a ghabhail a-steach san leabhar 2018 aice Richard Jewell: Agus Sgeulachdan Eile mu Gaisgich, Scoundrels, agus Renegades (chaidh an leabhar fhoillseachadh roimhe fon tiotal Cogadh prìobhaideach ).


Leabhar Marie Brenner Richard Jewell: Agus Sgeulachdan Eile mu Gaisgich, Scoundrels, agus Renegades tha an artaigil ann a bhrosnaich am film Clint Eastwood.

Tha. Mar a bha san fhilm, thàinig Attaway a-null airson lasagna agus bheachdaich e air a ’bhomadh anmoch air an oidhche. Tharraing Richard eadhon Attaway diagram den tùr fuaim is solas. Is ann dìreach às deidh sin a fhuair Richard fios gu robh sreang air Attaway.

Tha. Fhad ‘s a tha thu a’ freagairt na ceiste, ‘Dè cho ceart’ s a tha e Ridseard Jewell ? ' dhearbh sinn gu bheil seo fìor gu dearbh. Cha do thòisich Richard Jewell a ’fàs mothachail gu robh e fo amharas gus an deach an F.B.I. thug e seachad còirichean seachad às deidh dha riochdairean Don Johnson agus Diader Rosario a mhealladh an toiseach gus a thighinn gu F.B.I. prìomh oifisean agus a ’bruidhinn riutha, ag innse dha gu robh e gu bhith na phàirt de bhidio trèanaidh airson Quantico. Tha Johnson agus Rosario air an riochdachadh le Jon Hamm agus Ian Gomez san fhilm agus tha iad air an ath-ainmeachadh Tom Shaw agus Dan Bennet. Thàinig Jewell gu làn mhothachadh mu mhealladh F.B.I. nuair a ghairm an neach-lagha aige, Watson Bryant, air ais e aig F.B.I. prìomh oifis gus innse dha gu robh e fo amharas. Tha e coltach gu bheil seo uile air a nochdadh gu ceart san fhilm.

Nas fhaide air adhart, cho-dhùin sgrùdadh le Roinn a ’Cheartais air gnìomhan F.B.I. gu robh an F.B.I. gu dearbh bha e air Richard Jewell a mhealladh gu bhith a ’bruidhinn riutha agus dh’ fheuch e ri a làimhseachadh gus a chòraichean bun-reachdail a leigeil seachad le bhith a ’laighe agus ag innse dha gu robh e gu bhith mar phàirt de bhidio trèanaidh a’ buntainn ri lorg boma. A dh ’aindeoin a bhith a’ laighe ri Jewell, cho-dhùin aithisg Roinn a ’Cheartais nach deach‘ briseadh a dh'aona ghnothaich a dhèanamh air còraichean catharra Mgr Jewell no mì-ghiùlan eucorach ’air taobh an F.B.I. Aig a ’char as motha, tha an F.B.I. chaidh a chàineadh airson a ghiùlan, a bha a ’toirt a-steach fiosrachadh a leigeil ma sgaoil, a bhith a’ trod Jewell, agus a ’mì-làimhseachadh na cùise. Bha ceithir riochdairean an aghaidh gnìomh smachdachaidh, a ’toirt a-steach fìor bheatha caractar Jon Hamm, F.B.I. àidseant Don Johnson, a chaidh a chuir dheth airson còig latha gun phàigheadh ​​(WSB-TV).

Bha caractaran Jon Hamm agus Ian Gomez air am brosnachadh le fìor bheatha F.B.I. riochdairean Don Johnson agus Diader Rosario.

Tha. Ged nach deach a chur an grèim no a chasaid a-riamh, tha an F.B.I. rannsaich iad dachaigh Richard Jewell dà uair nuair a bha na meadhanan a ’coimhead. Rinn iad sgrùdadh cuideachd air an àm a dh ’fhalbh, cheasnaich iad na bha e eòlach, agus chuir iad e fo sgrùdadh 24-uair.

Ged nach do rinn seo a-steach don fhilm, tha an Ridseard Jewell tha fìor sgeulachd a ’dearbhadh gun robh e trom le cur an gnìomh lagha agus gu robh e an-còmhnaidh deònach gabhail ris. Tha lèine soilleir air a thoirt a-steach don Ghearran 1997 aig Marie Brenner Fèill Vanity artaigil. Fhad ‘s a bha e a’ fàgail àros a mhàthar, thuirt Richard Jewell ris an F.B.I. riochdairean, 'Tha lèine soilleir orm gus am faic thu mi nas fhasa.'

Tha. Bha an neach-lagha mu dheas Watson Bryant (air a riochdachadh le Sam Rockwell san fhilm) na sheann charaid nach do bhruidhinn Jewell ris o chionn bhliadhnaichean. Tha e fìor gun do choinnich iad fhad ‘s a bha iad le chèile ag obair aig Rianachd nan Gnìomhachasan Beaga (Jewell mar chlàrc agus Bryant mar neach-lagha). Ghluais Bryant air adhart agus bha e ag obair mar neach-lagha airson dùnadh thogalaichean. Cha robh luchd-obrach laghail aige, ach a-mhàin an neach-cuideachaidh aige, Nadya Light. Mu dheireadh, chaidh an neach-lagha ainmeil Lin Wood a thoirt a-steach gus cuideachadh le cùis-lagha mì-chliù an aghaidh nam meadhanan, nam measg NBC agus The Atlanta Journal-Constitution .

Neach-lagha Richard Jewell, Watson Bryant (clì), agus Sam Rockwell mar Bryant san fhilm.

Cha deach. Cha deach Richard Jewell a chasaid a-riamh. Ach, dh ’fhuiling e‘ deuchainn ’brùideil leis an fheadhainn anns na meadhanan, a mhothaich an sgeulachd agus a rinn am prìomh neach fo amharas. Mar a chithear san fhilm, mhill e a chliù agus rinn e cron air a chùrsa-beatha agus a bheatha phearsanta.

Tha. Tha seo a rèir na fìor sgeulachd. Chleachd na meadhanan naidheachd a chaidh a champachadh taobh a-muigh àros Bobi Jewell a h-uile inneal a bha rim faighinn, a ’toirt a-steach lionsan zoom agus soithichean fuaim, gus feuchainn ri còmhraidhean a’ tighinn bhon taobh a-staigh a thogail. An toiseach, bha an àros cuideachd a ’faighinn timcheall air 1,000 fios fòn gach latha às deidh dha cuideigin àireamh Bobi Jewell a phostadh air an eadar-lìn.

An fhìor Bobi Jewell (clì) ann an 2019 agus Kathy Bates (deas) mar Bobi san fhilm.

Tha. Phàigh luchd-lagha Richard Jewell ex-F.B.I. àidseant airson polygraph a rianachd. Às deidh dha Jewell a dhol seachad air an deuchainn lorgaire breug, lorg e e fhèin fo sgrùdadh nas lugha.

Thug e còrr air seachd bliadhna airson an fhìor bhomaidh, Eric Robert Rudolph, a ghlacadh. Goirid às deidh a ’bhomadh aig na h-Oiliompaics Atlanta, bhomadh Rudolph dà làrach a bharrachd ann an Georgia (clionaig ginmhilleadh agus bàr leasbach) agus clionaig ginmhilleadh ann am Birmingham, Alabama, agus bha am fear mu dheireadh dhiubh sin a’ tagradh beatha oifigear poileis Birmingham agus clionaig pàirt-ùine. geàrd tèarainteachd Robert Sanderson. Às deidh còig bliadhna F.B.I. Chaidh manhunt, Eric Rudolph a ghlacadh mu dheireadh air 31 Cèitean 2003 air cùl sgeulachd grosaireachd dùthchail ann an Murphy, Carolina a Tuath agus e a ’rùsgadh tro bhine sgudail. Bha Rudolph air a bhith a ’falach ann am beanntan Carolina a Tuath an Iar.

Tha agus chan eil. Ged a chaidh a ’mhòr-chuid de na ceistean a thoirt facal air an fhacal bhon agallamh fìor, cha b’ e Watson Bryant an neach-lagha a bha an làthair aig a ’cheasnachadh. Ron àm sin, bha Bryant air cuideachadh luchd-lagha Lin Wood agus Jack Martin fhastadh. B ’e Màrtainn, eòlaiche eucoir, a bha san rùm còmhla ri Jewell. Cuideachd, tha e coltach gu bheil an F.B.I. cha robh riochdairean bho Jon Hamm agus Ian Gomez, a cheasnaich Jewell bho thùs, an làthair airson an agallaimh. An àite sin, an dàrna ceannard aig Àrd-neach-lagha Kent Alexander Alexander John Davis, G.B.I. àidseant sònraichte Larry Landers, agus F.B.I. thug an riochdaire sònraichte Bill Lewis an liosta cheistean do Jewell.

Tha e fìor gun do rinn Jewell puing airson a bhith a ’daingneachadh nach robh e gèidh, mar a bha aon de na teòiridhean F.B.I. air a mholadh roimhe. Mhìnich e cuideachd gu robh e airson a bhith ag obair faisg air an tùr fuaim is solas gus am faigheadh ​​e tlachd às na cuirmean, a ’toirt a-steach a mhàthair a thighinn a choimhead air Kenny Rogers ceithir latha ron bhomadh. Dh ’innis e dha cuideigin nuair a bha e a’ falbh airson Pàirc Ceud Bliadhna gu robh e ‘gu bhith anns an t-searrag sin shìos an sin,’ a ’toirt iomradh air an trafaic ann an Atlanta. Nuair a bha iad a ’ceasnachadh mu amannan, mhìnich e‘ nuair a bhios ruith agad, chan eil cus dragh ort mu dè an uair a tha e. ' Cha robh an t-agallamh fìor cho gnàth-shìde agus mhair e fada na b ’fhaide, sia uairean a-thìde. Chaidh fìor bheing pàirc a thoirt a-steach eadhon mar prop. -Fèill fèill

Às deidh dha Richard Jewell ainmeachadh mar aon de dh ’iomadh duine a tha fo amharas ann am bomadh Pàirc Oiliompaiceach Ceud Bliadhna 1996 aig na h-Oiliompaics Samhraidh ann an Atlanta, Georgia, ghabh e am F.B.I. 88 latha airson a thoirt air falbh gu h-oifigeil bhon liosta de dhaoine a tha fo amharas. Chaidh litir a thoirt do neach-lagha na SA Kent Alexander gu fear de luchd-lagha Jewell gus innse dha nach robh e na thargaid den sgrùdadh tuilleadh.

Ach, cha b ’ann gu 2005 a chaidh ainm Richard Jewell a ghlanadh gu tur. B ’ann an uairsin a leig am fìor bhomaidh, Eric Rudolph, a-mach aithris a thug cunntas air a bhrosnachadh poilitigeach airson a’ bhomadh. B ’e an rùn aige nàire a chuir air riaghaltas na SA air àrd-ùrlar na cruinne agus an dàrna cuid toirt air na geamannan a chuir dheth, no co-dhiù daoine a chumail air falbh bho na h-ionadan agus ithe a-steach don airgead a bha na SA air a thasgadh. Thuirt e gur e peanas a bh ’ann airson gun do chuir riaghaltas na SA casg air casg-gineamhainn air iarrtas.

Tha. Dh ’agairt e NBC airson an aithris a leanas a chaidh a dhèanamh air èadhar le Tom Brokaw,‘ Is e an prothaideachadh gu bheil an F.B.I. faisg air a ’chùis a dhèanamh. Is dòcha gu bheil gu leòr aca airson a chuir an grèim an-dràsta, is dòcha gu leòr airson a chasaid, ach tha thu an-còmhnaidh ag iarraidh gum bi gu leòr ann airson a dhìteadh cuideachd. Tha beagan tuill sa chùis seo fhathast. ' Dhiùlt NBC aithris Brokaw a tharraing air ais, ach dh ’aontaich iad $ 500,000 a phàigheadh ​​dha Jewell. Rinn Jewell agairt air CNN agus an Post New York , a ’socrachadh leis gach fear airson suimean nach deach a sgaoileadh. Gu h-iomlan, thathas a ’creidsinn gun d’ fhuair e còrr air $ 2 millean dolar ann an tuineachaidhean ( 60 mionaid ).

Dhiùlt Richard Jewell NBC airson aithris air an èadhar Tom Brokaw air a thaisbeanadh gu h-àrd.
Chuir Richard Jewell cùis-lagha na aghaidh The Atlanta Journal-Constitution , am pàipear a thug cunntas an toiseach gu robh e air aon de na daoine a bha fo amharas F.B.I. Dhiùlt am pàipear rèiteachadh, a ’toirt air fear de luchd-lagha Jewell, Lin Wood, a ràdh,‘ Coimhead, cuir amharas air. Cuir e anns a ’phàipear-naidheachd agad. Cha tèid cùis-lagha a thoirt dhut airson a bhith fo amharas Richard Jewell. Thèid agairt a thoirt dhut nuair a dh ’fhoillsicheas tu sa phàipear-naidheachd agad gur e villain a th’ ann, droch dhuine. Bidh e a ’freagairt air ìomhaigh bomair singilte na pàirce. Bha e a ’sireadh follaiseachd. Agus tha e coltach ri Wayne Williams, murtair cloinne a chaidh a dhìteadh. Cuir sin anns a ’phàipear-naidheachd agad agus gheibh thu agairt. Sin an rud The Atlanta Journal-Constitution thuirt mi mun duine seo. ' Bha am pàipear cuideachd air clò-bhualadh gun do bhruidhinn Jewell riutha ‘a’ sireadh follaiseachd airson na rinn e, ’ach cha robh e air.

Bha a ’chùis-lagha fhathast a’ dol airson grunn bhliadhnaichean agus chaidh oighreachd Jewell às a dhèidh às deidh a bhàis. Aig a ’cheann thall, dhiùlt Cùirt Ath-thagraidhean Georgia na tagraidhean a chaidh a dhèanamh san deise, ag ràdh‘ leis gu robh na h-artaigilean gu h-iomlan fìor aig an àm a chaidh am foillseachadh - eadhon ged a bha amharas an luchd-sgrùdaidh air am meas gun bhun-stèidh - chan urrainn dhaibh a bhith nam bunait de ghnìomh mì-chliù. '

Anns na bliadhnaichean suas gu àm a bhàis, chuir Richard Jewell seachad mòran den ùine aige a ’feuchainn ri a bheatha a chàradh. Cha b ’urrainn dha coiseachd a-steach do bhùth gun daoine a’ feadalaich, a ’comharrachadh agus a’ coimhead. Eadhon còig bliadhna às deidh bomadh Oiliompaiceach Atlanta, bha an fhearg aige mu bhith air a chasaid gu ceàrr a cheart cho ùr. Chaidh e na oifigear poileis ann an coimhearsnachd bheag Pendergrass, Georgia, chaill e 65 not, agus phòs e a bhean, Dana. Bha e na iar-shiorram ann an Siorrachd Meriwether, Georgia, dreuchd a bh ’aige gus an do chaochail e. A thaobh an neach-lagha aige, Watson Bryant, tha e fìor gun do phòs e an rùnaire aige, Nadya Light. Tha dithis chloinne aca.

Tha an Ridseard Jewell tha fìor sgeulachd a ’nochdadh nach deach a làimhseachadh mar ghaisgeach a-riamh. 'Chan eil fhios agam cò ris a bha gaisgeach coltach,' thuirt Jewell timcheall air 2002, 'ach cha deach mo mhàthair agus mise a-riamh mar sin.' Den ordeal, thuirt e Fèill Vanity , ‘Tha mi an dòchas agus ag ùrnaigh nach bi duine sam bith eile a-riamh fo bhuaidh na pian agus na dòrainn a chaidh mi troimhe. Bu chòir dha na h-ùghdarrasan còraichean nan saoranaich a chumail ann an cuimhne. Tha mi a ’toirt taing do Dhia gu bheil e air a thighinn gu crìch agus gu bheil fios agad a-nis air na tha mi eòlach air fad: tha mi nam dhuine neo-chiontach. '

Bhàsaich Richard Jewell air 29 Lùnastal, 2007 mar thoradh air fàilligeadh cridhe mar thoradh air duilgheadasan bho thinneas an t-siùcair Type 2. Bha e 44. Tha a mhàthair, Bobi Jewell, a ’faireachdainn gun do chuir an cuideam bhon duilgheadas aige ri a bhàs tràth.