Diana (2013)

REEL FACE: FACE Fìor:
Naomi Watts mar a ’Bhana-phrionnsa Diana Naomi Watts
Rugadh:28 Sultain, 1968
Àite breith:
Shoreham, Kent, Sasainn, RA
Bana-phrionnsa Diana Bana-phrionnsa Diana
Rugadh:1 Iuchar, 1961
Àite breith:Taigh na Pàirce, Sandringham, Norfolk, Sasainn, RA
Bàs:31 Lùnastal, 1997, Ospadal Pitié-Salpêtrière, Paris, An Fhraing (tubaist càr)
Naveen Andrews mar Dr. Hasnat Khan Naveen Andrews
Rugadh:17 Faoilleach, 1969
Àite breith:
Lunnainn, Sasainn, RA
Dr. Hasnat Ahmad Khan Dr. Hasnat khan
Rugadh:1 Giblean, 1959
Àite breith:Jhelum, Pacastan
Cas Anvar mar Dodi Fayed Cas Anvar
Àite breith:
Regina, Saskatchewan, Canada
Emad El-Din Mohamed Abdel Moneim Fayed Dodi Fayed
Rugadh:15 Giblean, 1955
Àite breith:Alexandria, an Èiphit
Bàs:31 Lùnastal, 1997, Pont de l’Alma, Paris, An Fhraing (tubaist càr)
Douglas Hodge mar Paul Burrell Dùghlas Hodge
Rugadh:25 Gearran, 1960
Àite breith:
Plymouth, Devon, Sasainn, RA
Pòl Burrell Pòl Burrell
Rugadh:6 Ògmhios, 1958
Àite breith:Grassmoor, Derbyshire, Sasainn, RA
(Buidealair a ’Bhana-phrionnsa Diana)
Tha [am film] stèidhichte air gossip agus caraidean Diana a ’bruidhinn mu dheidhinn dàimh nach robh mòran eòlas aca mu dheidhinn, agus cuid de mo chàirdean nach robh eòlach air mòran mu dheidhinn, nas motha. Tha e uile stèidhichte air beachd-bharailean agus gossip. -Dr. Hasnat Khan ( Am Post , 25 Lùnastal, 2013)

A ’ceasnachadh na sgeòil:

Dè an fhaid a chaidh an luchd-dèanamh fhilmichean gus ath-chruthachadh a dhèanamh air coltas ainmeil Diana?

Dh'fhaodar a ràdh gur e an taobh as ceart den Diana Is e film am preas-aodaich, mar a chithear gu soilleir leis an taisbeanadh shleamhnagan gu h-ìosal. An fhìor sgeulachd air cùl na Diana film a ’nochdadh gun deach an luchd-dèanamh film gu math fada gus coltas samhlachail Diana ath-chruthachadh, eadhon a’ fastadh na h-aon dealbhadairean nuair a bha sin comasach. Chaidh an obair aig Jacques Azagury, aon de na caraidean aig Diana agus an luchd-dèanaidh aodaich as fheàrr leotha, a bhith a ’dèanamh mac-samhail de chuid de na dreasaichean as cuimhneachail aice.

  • 3 Ògmhios, 1997: Bidh Diana a ’caitheamh an adhar gorm Jacques Azagury le grìogag gus coileanadh Ballet Nàiseanta Bhreatainn de Swan Lake fhaicinn aig Talla Rìoghail Albert.
1 dhà 3 4 5 6 7 8 9 10 aon-deug 12 13 14





Ciamar a tha an fhìor Dr. Hasnat Khan a ’faireachdainn mu dheidhinn an Diana film?

Ann a bhith a ’rannsachadh an Diana fìor sgeulachd an fhilm, dh ’ionnsaich sinn gu bheil an fhìor Dr. Hasnat Khan air bruidhinn a-mach an-aghaidh an fhilm, ag ràdh gu bheil e stèidhichte air gossip agus conjecture bho dhaoine nach robh eòlach ach glè bheag mun dàimh aige ris a’ Bhana-phrionnsa Diana. Tha sin a ’toirt a-steach cuid de na càirdean aige fhèin. Às deidh dha dealbh fhathast de Naomi Watts agus Naveen Andrews fhaicinn, a tha a ’nochdadh a’ Bhana-phrionnsa Diana agus e fhèin san fhilm, thuirt Khan ri pàipear-naidheachd na RA an Post , 'Dh ’fhaodadh tu innse bhon dealbh sin gu bheil e uile air a dhearbhadh a thaobh mar a bhiodh sinn gan giùlan le chèile, agus tha iad air fhaighinn gu tur ceàrr.'



An do rinn an luchd-dèanamh film co-chomhairle le leannan Diana nuair a bha iad a ’dèanamh am film?

Tha pàipear-naidheachd na RA an Post aithris gu bheil an luchd-dèanamh fhilm air cùl na Diana dh ’fheuch am film a-rithist ri taic agus co-obrachadh an Dotair Hasnat Khan fhaighinn airson an fhilm, le riochdaire an fhilm eadhon ag ràdh gu robh‘ gabhail tacit ’aig Khan san fhilm. Ach, tha an Dr Khan ag innse sgeulachd beagan eadar-dhealaichte. ‘Cha do bhruidhinn mi ri duine sam bith a tha an sàs anns an fhilm sin,’ arsa an Dr Hasnat Khan. 'Cha tug mi a-riamh mo chead air a shon.' Tha Khan ag ràdh gun do dh ’fheuch an luchd-dèanamh fhilm fios a chuir thuige grunn thursan ach gun do chronaich e iad.



Dè cho fada ’s a mhair an dàimh aca?

Mhair an dàimh eadar an Dotair Hasnat Khan agus a ’Bhana-phrionnsa Diana timcheall air dà bhliadhna, a’ tòiseachadh aig deireadh an t-samhraidh 1995 agus a ’crìochnachadh san Ògmhios 1997, grunn sheachdainean mus do chaochail i air 31 Lùnastal 1997.



A bheil an stiùiriche den bheachd gu bheil am film aige a ’dèanamh dealbh ceart?

Tha an stiùiriche Oliver Hirschbiegel ag ràdh gu bheil am film ‘stèidhichte air cunntasan grunn dhaoine, agus a’ cheist anns an robh ceudan de dhuilleagan a ’bruidhinn mun dàimh aca. ' Tharraing am film mòran den stuth tùsail aige bho leabhar Kate Snell ann an 2001 Diana: An gaol mu dheireadh aice (ri fhaighinn sa cholbh cheart). Tha Hirschbiegel ag aideachadh, ‘Chan e prògram aithriseach a th’ ann ach mìneachadh iongantach. Ann an sgeulachd gaoil feumaidh tu ceithir no còig seallaidhean dràmadach a chruthachadh a bheir air obrachadh. ' Tha oidhirp an fhilm air càirdeas dìomhair Diana a chronachadh air càineadh a tharraing bho luchd-èisteachd agus luchd-breithneachaidh le chèile, a tha ag ràdh gu bheil am film stèidhichte nas motha air prothaideachadh agus gossip na air fìrinn, puing a tha an fhìor-bheatha an Dotair Hasnat Khan air cuideam a chuir air. -Sky News





Ciamar a choinnich a ’Bhana-phrionnsa Diana agus an Dr Hasnat Khan?

Oonagh Toffolo agus a ’Bhana-phrionnsa Diana
Chaidh a ’Bhana-phrionnsa Diana (deas) a thoirt a-steach don lannsair cridhe an Dotair Hasnat Khan le a caraid agus an acupuncturist Oonagh Toffolo (clì). Choinnich a ’Bhana-phrionnsa Diana ris an Dr Hasnat Khan ann an seòmar feitheimh aig Ospadal Rìoghail Brompton ann an Lunnainn air 1 Sultain 1995 fhad‘ s a bha i an sin a ’tadhal air an duine aice Oonagh Toffolo. Tha Khan ag ràdh gu bheil i 'sìos gu talamh' agus 'glè flirt leis a h-uile duine.' ( BBC ) Thill Diana dhan ospadal a h-uile latha nuair a dh ’fhuirich faisg air trì seachdainean aig cèile a caraid às deidh duilgheadasan bho obair-lannsa seach-rathad trì-fhillte. Gu dearbh, bha i ann cuideachd airson eòlas fhaighinn air Hasnat cuideachd, agus chaidh am paidhir air a ’chiad cheann-latha aca timcheall air dà sheachdain às deidh dhaibh coinneachadh. Thug Hasnat i gu dachaigh a h-antaidh agus uncail ann an Stratford-upon-Avon airson tadhal agus airson leabhraichean a thogail. Ghabh iad dinnear agus thill iad air ais a Lunnainn còmhla ( Fèill Vanity ).



An tug Diana dha-rìribh far-ainm Hasnat Khan 'Mgr. Sgoinneil '?

Thathas a ’gabhail ris gu bheil seo fìor, a dh’ aindeoin gu bheil Diana a ’cleachdadh am far-ainm mar as trice air aithris leis na tabloids agus chan ann gu dìreach bhon bhana-phrionnsa fhèin. Ann an còmhradh o chionn ghoirid, thuirt Simone Simmons, a bha na neach-slànachaidh lùth aig Diana, goirid às deidh don dàimh aca tòiseachadh, thuirt Diana rithe, ‘Tha mi a’ smaoineachadh gun do choinnich mi ri Mgr Wonderful. ' ( Fèill Vanity ) Chan eil e soilleir an e seo dìreach mar a thàinig am far-ainm gu steigeadh. A dh ’aindeoin sin, an-diugh tha an Dr Hasnat Khan aithnichte gu farsaing mar‘ Mgr. Sgoinneil '. Chan eil e air a dhol às àicheadh ​​gu bheil am far-ainm meallta, an uairsin a-rithist, ga ainmeachadh mar ‘Mr. Wonderful ’chan e rudeigin a bhiodh a’ mhòr-chuid de dhaoine a ’faireachdainn gu robh feum èiginneach air a cheartachadh.



Dè a chunnaic a ’Bhana-phrionnsa Diana anns an Dr. Hasnat Khan?

Bha Khan na neach a bha a ’Bhana-phrionnsa Diana a’ faireachdainn gum b ’urrainn dhi earbsa a bhith aice agus nach biodh ga cleachdadh. A rèir an t-Sultain 2013 Fèill Vanity artaigil 'Diana's Impossible Dream' le Sarah Ellison, thuirt Diana ri caraid rè samhradh a bàis, 'Bidh a h-uile duine gam reic a-mach. Is e Hasnat an aon neach nach reic mi a-mach gu bràth. '

‘Cha robh rangachd sam bith anns an dàimh againn,’ arsa Hasnat Khan, a ’càineadh dealbh a chaidh a ghlacadh fhathast bhon Diana trèilear film. ‘Cha robh i na bana-phrionnsa agus cha robh mi nam dhotair. Bha sinn nar caraidean, agus tha daoine àbhaisteach nan seasamh mar charaidean le chèile. Dh ’innis an aon dealbh sin fhathast tòrr dhomh mu mar a sheallas iad rudan san fhilm agus chì mi gu bheil e [ceàrr]. ' - Naidheachdan ABC

Nuair a choinnich iad an toiseach aig Ospadal Rìoghail Brompton ann an 1995, tha caraid Diana, Oonagh Toffolo (san dealbh gu h-àrd) a ’cuimhneachadh nuair a chaidh a thoirt a-steach do Diana san t-seòmar feitheimh, chrath an Dr Hasnat Khan e agus dh’ fhàg e airson a bhith an làthair aig an obair aige, agus e ag aithneachadh gun robh am boireannach a bha e ag iarraidh bha mi dìreach air coinneachadh. ‘Tha e teagmhach an robh Diana, Bana-phrionnsa na Cuimrigh, a-riamh na beatha inbheach air a bhith a’ toirt nas lugha de bheachd air cuideigin !, ’Thuirt Toffolo anns an Sgàthan às deidh bàs Diana. Às deidh don dotair falbh, thionndaidh a ’Bhana-phrionnsa Diana gu a caraid airson beachd a thoirt seachad air cho breagha a bha e.



An tàinig an dàimh gu crìch leis nach b ’urrainn dha Khan dèiligeadh ri sàrachadh nam meadhanan?

Tha. Tha an Diana tha fìor sgeulachd film a ’nochdadh nach b’ urrainn don Dr. Hasnat Khan gealladh brìoghmhor a thoirt don bhana-phrionnsa leis nach b ’urrainn dha sàrachadh nam meadhanan a làimhseachadh nam beatha. 'Eadhon às deidh dà bhliadhna, cha robh an dàimh a ’leantainn air adhart gu adhartas no co-dhùnadh brìoghmhor,’ arsa Khan, ‘agus b’ e sin am prìomh uallach air an dithis againn.' -Mail Air-loidhne

Dr. Hasnat khan
Bha mustache trom aig an fhìor Dr. Hasnat Khan nuair a choinnich Diana ris, san dealbh an seo timcheall air 1996. Ann an aithris sgrìobhte a thug e do cheist a ’Mhorair Scott Scott Baker mu bhàs Diana, chuir Khan cuideam air a dhreuchd a-rithist, ag ràdh gu robh e a’ creidsinn nam biodh an cuid bha an dàimh air leantainn, cha bhiodh e comasach dha aire nam meadhanan do-sheachanta a chumail suas, ‘B’ e a ’phrìomh uallach a bh’ orm mu bhith a ’pòsadh gum biodh mo bheatha ann an ifrinn air sgàth cò i. Bha fios agam nach bithinn comasach air beatha àbhaisteach a bhith agam agus nam biodh clann againn a-riamh còmhla, cha bhithinn comasach air an toirt a dh'àite sam bith no rudan àbhaisteach a dhèanamh leotha. ' Thuirt Khan ri Diana gur e an aon dòigh anns am b ’urrainn dhaibh a bhith an dòchas rudeigin a bhith aca a bha coltach ri beatha àbhaisteach, gum b’ urrainn dhi gluasad gu dùthaich a dhachaigh ann am Pacastan far nach biodh iad air am bacadh leis na meadhanan. Thadhail Diana dà uair air Pacastan agus choinnich e ri teaghlach Khan, ach tha Khan ag ràdh gun d ’fhuair e a’ bheachd ‘nach robh i a’ beachdachadh air a bhith a ’fuireach ann. ' -BBC





Cò a chuir an dàimh gu crìch gu h-oifigeil, Diana no Hasnat?

Ann an aithris sgrìobhte Hasnat Khan a chaidh a leughadh don diùraidh rè rannsachadh 2008, tha Khan ag ràdh gun do chuir a ’Bhana-phrionnsa Diana crìoch air a’ chàirdeas aca goirid às deidh dhi tilleadh bho shaor-làithean còmhla ri Mohamed Al Fayed (athair Dodi) agus a theaghlach. Bha Khan an amharas gu robh cuideigin eile ann oir bha coltas Diana ‘chan e a fèin àbhaisteach’. Tha Khan ag ràdh gun do chuir e iongnadh air nuair a thuirt i nach robh duine eile ann. ' -BBC



An deach Diana a thoirt air falbh bhon tiotal aice nuair a sgaradh i am Prionnsa Teàrlach?

Tha. Mar phàirt den rèiteachadh sgaradh-pòsaidh, chaidh Diana a thoirt air falbh bhon tiotal HRH (A Mòrachd Rìoghail) a chaidh a thoirt dhi nuair a phòs i am Prionnsa Teàrlach. Ach, a dh ’aindeoin a bhith a’ call an tiotal cliùiteach HRH, ghlèidh i an tiotal aice Bana-phrionnsa na Cuimrigh (a chaidh a thoirt dhi cuideachd nuair a phòs i Teàrlach). Às deidh an sgaradh-pòsaidh, dh ’ionnsaich i cuideachd gur e a’ Bhanrigh a bha an urra ri a h-ainm a dhubhadh às na buill sin den Teaghlach Rìoghail a tha air an ainmeachadh ann an ùrnaighean ann an eaglaisean Anglican. -Mail Air-loidhne



Dè a fhuair a ’Bhana-phrionnsa Diana anns an rèiteachadh sgaradh-pòsaidh leis a’ Phrionnsa Teàrlach?

A dh ’aindeoin a bhith a’ call a tiotal HRH (A Mòrachd Rìoghail) anns an rèiteachadh sgaradh-pòsaidh, dh ’innis an AP gun do dh’ aontaich Teàrlach cnap airgid de $ 26.35 millean a phàigheadh ​​dha Diana, agus timcheall air $ 620,000 sa bhliadhna gus an oifis phrìobhaideach aice a ruith. Dh ’aontaich na h-eisirean cuideachd grèim a chumail air an dithis mhac aca, Uilleam, 14, agus Harry, 11.



An robh a ’Bhana-phrionnsa Diana dha-rìribh a’ dol air ais Dodi Al Fayed gus Hasnat Khan a dhèanamh farmadach?

A rèir cuid de na fìor charaidean aig a ’Bhana-phrionnsa Diana, a’ toirt a-steach bean-gnìomhachais agus neach-iomairt carthannais Rosa Monckton (a bha na stiùiriche riaghlaidh air Tiffany & Co.), bha iad cinnteach gun robh an dàimh aig Diana ri Dodi Al Fayed anns na seachdainean mu dheireadh de a beatha airson a ’mhòr-chuid pàirt oidhirp gus an Dr Khan a dhèanamh farmadach. Tha Monckton den bheachd gu robh Diana fhathast ann an gaol le Khan agus bha e airson a bhith còmhla ris. -Mail Air-loidhne





An do rinn Hasnat Khan agallamh le ùghdar an leabhair air an robh am film stèidhichte?

Chaidh riochdaire an fhilm Raibeart Bernstein a thogail anns an Post mar a bhith ag ràdh, ‘Tha Kate Snell air coinneachadh ri Hasnat dhà no trì thursan agus fhuair iad air adhart gu math. Bha earbsa aige innte chun na h-ìre ‘s gun tug e cothrom dhi coinneachadh ri a teaghlach agus a charaidean agus is ann tron ​​dàimh sin a b’ urrainn dhuinn gluasad air adhart, agus tha sinn cinnteach gu bheil seòrsa de ghlacadh taiceil bhon teaghlach aige agus Hasnat gu bheil tha sinn a ’dèanamh ceart gu leòr. '

Dr. Hasnat khan
Chaidh companach dìomhair Diana, an Dotair Hasnat Khan, ann an 2012. Loisg an fhìor Hasnat Khan air ais aig aithris an riochdaire, ag ràdh, ‘Is e breug iomlan a th’ ann. Cha do bhruidhinn mi ri duine sam bith a tha an sàs anns an fhilm sin. Cha tug mi a-riamh aonta air a shon. Cha do choinnich mi a-riamh no bruidhinn no sgrìobhadh gu Bernstein agus cha tug mi a-riamh aonta ann an dòigh dhìreach no neo-dhìreach. '

A thaobh Kate Snell, ùghdar an leabhair 2001 air an robh am film stèidhichte, tha Khan ag ràdh gun do bhruidhinn i ris aon uair aig deireadh na 1990n aig Ospadal Rìoghail Brompton far an robh e ag obair aig an àm. Bha cofaidh aca. ‘Thuirt mi rithe nach robh dad agam ri ràdh rithe idir,’ arsa Khan. Nuair a dh ’iarr i cead bruidhinn ri a càirdean, thuirt e rithe nach b’ urrainn dha stad a chuir oirre bho bhith a ’dèanamh sin, ach nach toireadh e dhaibh na seòlaidhean agus na h-àireamhan fòn aca.

Tha Khan ag ràdh nach do leugh e an leabhar a-riamh. 'Chan eil fhios agam ciamar a fhuair i am fiosrachadh aice oir cha robh fios aig eadhon mo charaidean dlùth dè bha a ’dol eadar mise agus a’ Bhana-phrionnsa.'



Dè thachair don Dr. Hasnat Khan às deidh bàs a ’Bhana-phrionnsa Diana?

Tiodhlacadh Hasnat Khan Diana
Chaidh an Dr Hasnat Khan fhaicinn aig tiodhlacadh a ’Bhana-phrionnsa Diana ann an 1997. San dealbh air an làimh chlì, chithear an Dr Hasnat Khan aig an t-seirbheis tiodhlacaidh airson Diana, Bana-phrionnsa na Cuimrigh, a chaidh a chumail aig Abaid Westminster air 6 Sultain 1997. Cha do roinn e am fiosrachadh a-riamh den dàimh aige ri Diana, a tha mòran den bheachd gu bheil e na chomharra maireannach de ghaol agus spèis don bhana-phrionnsa nach maireann.

Bha Hasnat agus Diana air bruidhinn mu bhith a ’stèidheachadh ospadal stèidhichte air carthannas ann am Pacastan. '[Bha Diana agus mi a ’smaoineachadh] san àm ri teachd bhiodh e math ospadal a stèidheachadh ann am Pacastan,’ arsa Khan, ‘agus cuideachd seirbheisean taice a thoirt do bhoireannaich.' Ann an 2012, thàinig am bruadar gu buil mu dheireadh nuair a chaidh ospadal Urras Meidigeach Abdul Razzaq a thogail. Ma thèid a h-uile càil gu math, tha Khan an dùil Breatainn fhàgail gus a bhith os cionn aonad cairt-eòlas an ospadail, far am faigh clann bho na bailtean beaga mun cuairt obair-lannsa sàbhalaidh-beatha agus cùram meidigeach ceart. ‘Tha mi a’ smaoineachadh gum biodh an ospadal seo deich bliadhna a dh ’aois nam biodh i beò,’ arsa Khan. -Mail Air-loidhne

Ann a bhith a ’sgrùdadh an Diana fìor sgeulachd film, fhuair sinn a-mach gun robh Hasnat Khan ann an 2012 ann an dà dhàimh bho Diana. B ’e a’ chiad fhear pòsadh a chaidh a chuir air dòigh ann an 2006 ri Hadia Sher Ali, 29-bliadhna, nighean teaghlach uasal Afganach. Thàinig an dàimh sin gu crìch ann an sgaradh-pòsaidh ann an 2008. B ’e an dàrna fear dàimh astar fada le dotair cridhe Grèigeach 21 bliadhna na òige, a thàinig gu crìch nuair a dh’ fhàs an t-astar cus cuideam.



Dè tha Hasnat Khan den bheachd a bhiodh air tachairt mura biodh Diana air bàsachadh?

‘Dh’ fhaodadh i (Diana) a bhith a ’fuireach gu toilichte agus pòsta agus barrachd chloinne a bhith agam, còmhla rium no còmhla ri cuideigin eile. Dh ’fhaodadh gun do stiùir e an taobh sin. Feuchaidh mi gun a bhith a ’smaoineachadh mu na rudan sin,’ arsa Khan. 'Chan urrainn dhomh dad atharrachadh a-nis.' Air gach ceann-bliadhna bho chaochail i, bidh e a ’gabhail ùine dheth agus a’ falbh, gu tric a ’tilleadh don bhaile dhachaigh aige ann am Pacastan. Is e seo an dòigh aige gus nach tèid a chuir an cuimhne na bròn-chluich. -Mail Air-loidhne