Fear à Breatainn air a chulaobh le corran agus fear eile a' sabaid airson beatha ann an rampa sgian ann an Thailand

A rèir aithris bha an duine - anns na 40an aige agus à Somerset bho thùs - ag òl lionn agus a’ cluich ceòl àrd le fireannach eile à Breatainn mu 3m anns na h-uairean tràtha sa mhadainn an-diugh. Aig àm air choreigin, thathar ag ràdh gun do chuir fear à Thailand an aghaidh an ìre fuaim a bha iad a’ dèanamh far an robh iad a’ fuireach ann am baile Kanchanaburi, ann an iar-dheas na dùthcha.

Aig àm air choreigin, lean sabaid eadar an triùir - a’ fàgail aon Bhreatannach marbh le droch leòintean na mhuineal, a rèir aithisgean ionadail.

Chaidh na Breatannaich eile - fireannach anns na 50an aige à Siorrachd Warwick - fhàgail le gortachadh èiginneach agus tha e an-dràsta a' sabaid airson a bheatha san ospadal.

Thathas ag ràdh gun do chuir poileis Thailand an grèim fireannach à Thai, aois 22, co-cheangailte ris an ionnsaigh.

Tha aithisgean meadhanan ionadail ag ràdh gu bheil eachdraidh de dhuilgheadasan slàinte inntinn aig an neach a tha fo amharas.

Bhàsaich an duine anns na h-uairean tràtha sa mhadainn (Ìomhaigh: Stèidheachd Pithakkan)

A rèir aithris chaidh an sgian a chleachdadh anns an t-sèididh (Ìomhaigh: Poileas aig an làrach madainn an-diugh)

Thuirt neach-labhairt bho Oifis nan Dùthchannan Cèin: “Tha sinn ann an conaltradh le Poileas Rìoghail Thai às deidh bàs aon fhear Breatannach agus fear eile san ospadal ann an Thailand agus tha sinn deiseil airson taic chonsal a thoirt seachad.'

Tha an ionnsaigh as ùire a’ tighinn timcheall air ochd bliadhna às deidh murt cliùiteach Koh Tao a dh’ fhàg dithis luchd-turais Breatannach ann an Thailand ann an 2014.

Air 15 Sultain a’ bhliadhna sin, chaidh cuirp Hannah Witheridge agus Dàibhidh Mac a’ Mhuillear a lorg air Tràigh Sairee air eilean Koh Tao mu 5m - beagan uairean a thìde às deidh am bàs.

Chaidh an dithis fhulangach a bhualadh grunn thursan air an ceann.

Poileas aig an làrach madainn an-diugh (Ìomhaigh: Stèidheachd Pithakkan)

Chaidh Ms Witheridge a h-èigneachadh agus Mgr Miller air a bhàthadh.

Cola-deug às deidh sin chaidh dithis neach-obrach imrich Burmais mì-laghail a choireachadh airson na bàis ann an deuchainn taisbeanaidh a chaidh ainmeachadh gu farsaing.

Agus ann an 2004 chaidh ionnsaigh a thoirt air dithis Bhreatannach eile agus chaidh am marbhadh ann an Kanchanaburi.

Bha Adam Lloyd, 25, agus Vanessa Arscott, 24, air a bhith a’ bagannan droma ann an Thailand airson dà mhìos nuair a dh’ èirich connspaid le poileas nach robh air dleasdanas agus chaidh an dithis aca a mharbhadh.

Hannah Witheridge agus David Miller (Ìomhaigh: PA)

Chaidh Zaw Lin agus Wai Phyo a dhìteadh airson na murtan ann an cùirt ann an Thailand agus chaidh binn bàis a thoirt dhaibh bho thùs.

Chaidh ath-sgrùdadh a dhèanamh air na seantansan aca gus co-là-breith Rìgh Vajiralongkorn a chomharrachadh agus gus a ‘thròcair’ a nochdadh.

An àite sin chaidh binn prìosain beatha a thoirt dhaibh.

Thathas a’ làimhseachadh an luchd-fulaing aig an làrach (Ìomhaigh: Stèidheachd Pithakkan)

A’ freagairt air na naidheachdan ann an 2020, thuirt teaghlach Mhgr Miller gu robh iad ‘taingeil’ do rìgh Thai.