BBC Newsnight: Blunder às deidh mearachdan preasantair am Prionnsa Anndra airson Teàrlach - 'Naidheachdan dhomh'

Rinn preasantair Tbh ​​na h-Alba, Kirsty Wark, 66, a tha air a bhith air beulaibh prògram naidheachdan is cùisean an latha BBC Two Newsnight bho 1993, mearachd mì-fhortanach air a’ phrògram Diciadain. Nuair a bha i ag aithris air cùis ionnsaigh feise a’ Phrionnsa Anndra, 61, às deidh do bhritheamh diùltadh a chuir às, shleamhnaich Ms Wark suas agus an àite sin thug i iomradh air bràthair Diùc Iorc.





Thuirt i: “Faodaidh cùis ionnsaigh feise a’ Phrionnsa Teàrlach a dhol air adhart a-nis, thuirt am britheamh.

“Ach an toir an irioslachd poblach air socrachadh a-mach sa chùirt?”

Chuir an sleamhnachadh seo iongnadh air luchd-amhairc, a chaidh gu na meadhanan sòisealta gus an tubaist a chuir an cèill.



Sgrìobh aon neach-cleachdaidh, Peadar: “Am Prionnsa Teàrlach? Uill is e leasachadh a tha sin. ”…

Oidhche naidheachd

Tha an preasantair telebhisean Albannach Kirsty Wark, 66, air a bhith air beulaibh Newsnight BBC Two bho 1993 (Ìomhaigh: BBC)

Ciorstaidh Wark

Shleamhnaich Kirsty Wark suas agus an àite sin thug i iomradh air bràthair Diùc Iorc (Ìomhaigh: BBC)

Sgrìobh dàrna neach-cleachdaidh Twitter: “Thug i cunntas cuideachd air a’ Phrionnsa Anndra mar Phrionnsa CHARLES. Beagan de choileanadh tubaist càr a-nochd.”



Fhad ‘s a bha neach-cleachdaidh eile a’ gàireachdainn, “Sgainneal feise a’ Phrionnsa Teàrlach - uill, tha sin na naidheachd dhomh.

Sgrìobh ceathramh neach-cleachdaidh, Daniela: “Thuirt Kirsty Wark gum faodadh cùis a’ Phrionnsa Teàrlach a dhol air adhart a-nis. Och. Chan eil oighre na rìgh-chathair a’ dol a dhèanamh mar sin.”

Thuirt fear eile: “Bha luchd-lagha Newsnight dìreach gann fhèin nuair a rinn Ciorstaidh Wark gu suarach aithisg air ‘cùis droch dhìol gnè a’ Phrionnsa Teàrlach ’.'

NA caill
[BEO]
[ÙRACHADH]
[Sealladh]





Oidhche naidheachd

Às deidh na tubaiste, chuir Ms Wark a-mach leisgeul (Ìomhaigh: BBC)

Prionnsa Anndra

Tha Diùc Iorc ann am meadhan cùis-lagha catharra a rinn Virginia Giuffre (Ìomhaigh: Getty)

Ged a bha cuid de luchd-cleachdaidh Twitter dìreach troimh-chèile.

Sgrìobh fear dhiubh, “An tuirt Ciorstaidh am Prionnsa Teàrlach chan e am Prionnsa Anndra? An e naidheachd ùr a tha seo?!?'

Às deidh na tubaiste, chuir Ms Wark a-mach leisgeul: “Duilich, thuirt mi“ Am Prionnsa Teàrlach ”na bu thràithe.”

Tha Diùc Iorc ann am meadhan cùis-lagha catharra a rinn Virginia Giuffre, a tha a-nis 38, a tha ag ràdh gun deach ionnsaigh feise a thoirt oirre le mac na Banrigh nuair a bha i dìreach 17.

Thèid cùis a’ Phrionnsa Anndra a-nis air adhart às deidh do bhritheamh diùltadh a dhiùltadh a leigeadh leis a’ chùis shìobhalta a dhol air adhart gu cùis-lagha air beulaibh diùraidh ann an New York am-bliadhna.

Tha an Royal air a dhol às àicheadh ​​​​nan casaidean a chaidh a dhèanamh na aghaidh.